《Divine Youth(Demo)》歌词

[00:00:00] Divine Youth (Demo) - Manic Street Preachers (狂躁街道传教者)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：James Dean Bradfield/Nicky Wire/Sean Moore

[00:00:15] //

[00:00:15] Arms around each other

[00:00:18] 双臂环绕彼此

[00:00:18] Fate falling in the distance

[00:00:22] 命运降临于远处

[00:00:22] Eyes with the look of yesterday

[00:00:28] 双眸布满昨日景色

[00:00:28] The weakest in the gang

[00:00:32] 队伍中最弱

[00:00:32] The last to feel alone

[00:00:35] 喜欢只身一人

[00:00:35] No luck in your tender bones

[00:00:42] 你柔软的身躯 却无爱怜之心

[00:00:42] And I sing to myself

[00:00:45] 我自顾自唱

[00:00:45] My civil wars within

[00:00:56] 心起内战

[00:00:56] The victories and failures

[00:00:59] 成功抑或失败

[00:00:59] I daily lose and win

[00:01:09] 我每日输赢

[00:01:09] And money it just buys

[00:01:12] 金钱自有

[00:01:12] A new way to disguise

[00:01:16] 其道遮掩

[00:01:16] A freedom you don't own anymore

[00:01:23] 自由却不再属于你

[00:01:23] Divine youth is lying in

[00:01:26] 神赐青春潜于

[00:01:26] A battered and a bruised skin

[00:01:29] 磨损青肿的皮肤下

[00:01:29] I wear but don't recognise

[00:01:36] 我自己都没有意识到

[00:01:36] And I sing to myself

[00:01:39] 我自顾自唱

[00:01:39] My civil wars within

[00:01:50] 心起内战

[00:01:50] The victories and failures

[00:01:53] 成功抑或失败

[00:01:53] I daily lose and win

[00:02:03] 我每日输赢

[00:02:03] The kids are growing old

[00:02:06] 孩子们

[00:02:06] In a digital haze

[00:02:17] 在数字化的迷雾中成长

[00:02:17] Is it evolution in the virtual age

[00:02:33] 这是虚拟时代的演变吗

[00:02:33] And I sing to myself

[00:02:37] 我自顾自唱

[00:02:37] My civil wars within

[00:02:47] 心起内战

[00:02:47] The victories and failures

[00:02:50] 成功抑或失败

[00:02:50] I daily lose and win

[00:02:55] 我每日输赢