《Golden Slumbers(Medley)》歌词

[00:00:00] Golden Slumbers (金色梦乡) (Medley) - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)

[00:00:06] //

[00:00:06] Once there was a way to get back homeward

[00:00:19] 我曾有机会踏上归途

[00:00:19] Once there was a way to get back home

[00:00:27] 我曾有机会回归故里

[00:00:27] Sleep pretty darling do not cry

[00:00:34] 睡吧 亲爱的 不要哭泣

[00:00:34] And I will sing a lullabye

[00:00:40] 我会为你唱一首摇篮曲

[00:00:40] Golden slumbers fill your eyes

[00:00:49] 你会邂逅甜美梦境

[00:00:49] Smiles awake you when you rise

[00:00:57] 醒来时 你会满面笑容

[00:00:57] Sleep pretty darling do not cry

[00:01:04] 睡吧 亲爱的 不要哭泣

[00:01:04] And I will sing a lullabye

[00:01:10] 我会为你唱一首摇篮曲

[00:01:10] Once there was a way to get back homeward

[00:01:22] 我曾有机会踏上归途

[00:01:22] Once there was a way to get back home

[00:01:30] 我曾有机会回归故里

[00:01:30] Sleep pretty darling do not cry

[00:01:37] 睡吧 亲爱的 不要哭泣

[00:01:37] And I will sing a lullabye

[00:01:43] 我会为你唱一首摇篮曲

[00:01:43] Boy you're gonna carry that weight

[00:01:49] 孩子 你将肩负重任

[00:01:49] Carry that weight a long time

[00:01:55] 长久地肩负重任

[00:01:55] Boy you're gonna carry that weight

[00:02:01] 孩子 你将肩负重任

[00:02:01] Carry that weight a long time

[00:02:29] 长久地肩负重任

[00:02:29] I never give you my pillow

[00:02:35] 我不会再给你依靠

[00:02:35] I only send you my invitations

[00:02:41] 我只会给你鼓励安慰

[00:02:41] And in the middle of the celebrations

[00:02:46] 在你成长途中

[00:02:46] I break down

[00:02:53] 我终将老去

[00:02:53] Boy you're gonna carry that weight

[00:02:59] 孩子 你将肩负重任

[00:02:59] Carry that weight a long time

[00:03:05] 长久地肩负重任

[00:03:05] Boy you're gonna carry that weight

[00:03:11] 孩子 你将肩负重任

[00:03:11] Carry that weight a long time

[00:03:35] 长久地肩负重任

[00:03:35] Oh yeah all right

[00:03:39] 好吧

[00:03:39] Are you gonna be in my dreams

[00:03:42] 今夜 你会出现在

[00:03:42] Tonight

[00:04:13] 我的梦里吗

[00:04:13] Love you love you love you love you

[00:04:20] 爱你 爱你 爱你 爱你

[00:04:20] Love you love you love you love you

[00:05:25] 爱你 爱你 爱你 爱你

[00:05:25] And in the end

[00:05:28] 到了最后

[00:05:28] The love you take

[00:05:32] 你会收获爱与关怀

[00:05:32] Is equal to the love you make

[00:05:37] 同样 也将把爱赠与他人