《Hard Rains Coming》歌词

[00:00:00] Hard Rains Coming - Royal Hunt

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Whoever you betrayed

[00:00:08] 不管你背叛了谁

[00:00:08] Whatever price you've paid

[00:00:11] 无论你付出了什么代价

[00:00:11] It all'll be washed away

[00:00:13] 一切都会被冲刷干净

[00:00:13] A hard rain is coming

[00:00:16] 狂风暴雨即将到来

[00:00:16] Whoever's on the run

[00:00:18] 不管是谁在逃跑

[00:00:18] Whatever's left undone

[00:00:21] 还有什么没做

[00:00:21] It will be over soon

[00:00:22] 很快就会过去的

[00:00:22] And a hard rain is coming

[00:00:48] 狂风暴雨即将来临

[00:00:48] Tell me how do you sleep at night

[00:00:52] 告诉我你夜里怎么睡得着

[00:00:52] And help me

[00:00:55] 帮帮我

[00:00:55] To understand your twisted mind

[00:01:02] 去理解你扭曲的心灵

[00:01:02] Living off someone's misery and giving

[00:01:09] 以别人的痛苦为生给予别人

[00:01:09] Away the pain and feeling fine

[00:01:12] 摆脱痛苦感觉很好

[00:01:12] So bye

[00:01:16] 所以拜拜

[00:01:16] You're waiting for a miracle

[00:01:20] 你在等待奇迹

[00:01:20] To wash your sins away

[00:01:26] 洗去你的罪孽

[00:01:26] Sorry but I can't change your pity story

[00:01:33] 抱歉但我无法改变你可怜的样子

[00:01:33] There's nothing I can do at all

[00:01:36] 我无能为力

[00:01:36] No vein at all

[00:01:40] 毫无生气

[00:01:40] Too late the only thing that's left is to wait

[00:01:47] 为时已晚唯一剩下的就是等待

[00:01:47] A little for that final call your fall

[00:01:54] 有点期待那最后的呼唤你倒下

[00:01:54] Still praying for a miracle

[00:01:58] 依然祈祷奇迹发生

[00:01:58] To wash your sins away

[00:02:05] 洗去你的罪孽

[00:02:05] Whoever you betrayed

[00:02:07] 不管你背叛了谁

[00:02:07] Whatever price you've paid

[00:02:09] 无论你付出了什么代价

[00:02:09] It all'll be washed away

[00:02:11] 一切都会被冲刷干净

[00:02:11] A hard rain is coming

[00:02:13] 狂风暴雨即将到来

[00:02:13] Whoever's on the run

[00:02:16] 不管是谁在逃跑

[00:02:16] Whatever's left undone

[00:02:18] 还有什么没做

[00:02:18] It will be over soon

[00:02:20] 很快就会过去的

[00:02:20] A hard rain is coming

[00:02:23] 狂风暴雨即将到来

[00:02:23] No sorrow and no fear

[00:02:26] 没有悲伤没有恐惧

[00:02:26] No sorrow and no fear

[00:02:28] 没有悲伤没有恐惧

[00:02:28] And all your sins will disappear

[00:02:32] 你所有的罪孽都会消失

[00:02:32] Whoever's path you've crossed

[00:02:34] 不管你走过谁的道路

[00:02:34] Whatever's hurting most

[00:02:36] 不管什么最伤人

[00:02:36] It all'll be washed away

[00:02:38] 一切都会被冲刷干净

[00:02:38] A hard rain is coming

[00:03:35] 狂风暴雨即将到来

[00:03:35] You're on your own

[00:03:36] 你只能靠自己

[00:03:36] Whatever you have done

[00:03:38] 无论你做了什么

[00:03:38] It's time to pay

[00:03:44] 是时候付出代价了

[00:03:44] Just walk alone and settle all your depths

[00:03:47] 一个人走一走安定下来

[00:03:47] Here right away

[00:03:52] 此时此地

[00:03:52] A heart of stone is breaking quickly man

[00:03:56] 铁石心肠迅速破碎

[00:03:56] It's not your day

[00:04:01] 这不是你的好日子

[00:04:01] But either way you can't stop dreaming

[00:04:05] 但不管怎样你无法停止梦想

[00:04:05] Well keep on dreaming

[00:04:13] 继续做梦吧

[00:04:13] Whoever you betrayed

[00:04:15] 不管你背叛了谁

[00:04:15] Whatever price you've paid

[00:04:17] 无论你付出了什么代价

[00:04:17] It all'll be washed away

[00:04:19] 一切都会被冲刷干净

[00:04:19] A hard rain is coming

[00:04:21] 狂风暴雨即将到来

[00:04:21] Whoever's on the run

[00:04:24] 不管是谁在逃跑

[00:04:24] Whatever's left undone

[00:04:26] 还有什么没做

[00:04:26] It will be over soon

[00:04:28] 很快就会过去的

[00:04:28] And a hard rain is coming

[00:04:31] 狂风暴雨即将来临

[00:04:31] No sorrow and no fear

[00:04:34] 没有悲伤没有恐惧

[00:04:34] No sorrow and no fear

[00:04:35] 没有悲伤没有恐惧

[00:04:35] And all your sins will disappear

[00:04:40] 你所有的罪孽都会消失

[00:04:40] Whoever's path you've crossed

[00:04:42] 不管你走过谁的道路

[00:04:42] Whatever's hurting most

[00:04:44] 不管什么最伤人

[00:04:44] It all'll be washed away

[00:04:46] 一切都会被冲刷干净

[00:04:46] A hard rain is coming

[00:04:49] 狂风暴雨即将到来

[00:04:49] Whoever you betrayed

[00:04:51] 不管你背叛了谁

[00:04:51] Whatever price you've paid

[00:04:53] 无论你付出了什么代价

[00:04:53] It all'll be washed away

[00:04:55] 一切都会被冲刷干净

[00:04:55] A hard rain is coming

[00:04:58] 狂风暴雨即将到来

[00:04:58] Whoever's on the run

[00:05:00] 不管是谁在逃跑

[00:05:00] Whatever's left undone

[00:05:02] 还有什么没做

[00:05:02] It all'll be washed away

[00:05:04] 一切都会被冲刷干净

[00:05:04] A hard rain is coming down

[00:05:09] 狂风暴雨即将降临