《I’ll Be Home for Christmas》歌词

[00:00:00] I'll Be Home for Christmas - Boney M.

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] I'll be home for Christmas

[00:00:31] 我会回家过圣诞节

[00:00:31] I'll be home just in time

[00:00:37] 我会及时回家

[00:00:37] I can't wait 'till I see you

[00:00:42] 我迫不及待地想见到你

[00:00:42] Feel your heart next to mine

[00:00:47] 感觉你的心紧贴着我的心

[00:00:47] We'll Be Together again like before

[00:00:53] 我们会像从前一样在一起

[00:00:53] You and I all alone

[00:00:58] 只有你和我

[00:00:58] I'll hold you close when I walk through that door

[00:01:03] 当我走进那扇门我会紧紧抱着你

[00:01:03] I'll be home for Christmas

[00:01:20] 我会回家过圣诞节

[00:01:20] La-la-la-la la-la-la-la

[00:01:22] 啦啦啦

[00:01:22] La-la-la la-la-la la-la-la la-la-la

[00:01:25] 等一下

[00:01:25] La-la-la-la la-la-la-la

[00:01:27] 啦啦啦

[00:01:27] La-la-la la-la-la-la

[00:01:31] 啦啦啦

[00:01:31] We can stay by the fire

[00:01:36] 我们可以待在火堆旁

[00:01:36] With the lights turned down low

[00:01:41] 灯光调暗

[00:01:41] We can watch happy children

[00:01:47] 我们可以看着快乐的孩子

[00:01:47] As they play in the snow

[00:01:53] 他们在雪地里玩耍

[00:01:53] Though I may be far away from you now

[00:01:57] 虽然我现在离你很远

[00:01:57] Darling I promise this

[00:02:03] 亲爱的我向你保证

[00:02:03] It won't be long 'till we're sharing a kiss

[00:02:08] 用不了多久我们就会亲吻彼此

[00:02:08] I'll be home for Christmas

[00:02:14] 我会回家过圣诞节

[00:02:14] Do-do do-do-do do-do do-do-do do-do do-do-do

[00:02:19] 尽情放纵

[00:02:19] Do-do do-do-do do-do do-do-do-dum

[00:02:25] 我的天哪

[00:02:25] Do-do do-do-do do-do do-do-do do-do do-do-do

[00:02:30] 尽情放纵

[00:02:30] Do-do do-do-do do-do do-do-do-dum

[00:03:01] 我的天哪

[00:03:01] I'll be home for Christmas

[00:03:06] 我会回家过圣诞节

[00:03:06] I'll be home Christmas time

[00:03:11] 我会回家过圣诞节

[00:03:11] When you wait Christmas morning

[00:03:17] 当你等待圣诞节的早晨

[00:03:17] I'll be there by your side

[00:03:23] 我会陪在你身边

[00:03:23] La-la-la-la la-la-la-la

[00:03:25] 啦啦啦

[00:03:25] La-la-la la-la-la la-la-la la-la-la

[00:03:28] 等一下

[00:03:28] La-la-la-la la-la-la-la

[00:03:31] 啦啦啦

[00:03:31] La-la-la la-la-la-la

[00:03:35] 啦啦啦

[00:03:35] La-la-la-la la-la-la-la

[00:03:37] 啦啦啦

[00:03:37] La-la-la la-la-la la-la-la la-la-la

[00:03:42] 等一下