《愛しき日々》歌词

[00:00:00] 愛しき日々 - 堀内孝雄

[00:00:06]

[00:00:06] 詞：小椋佳

[00:00:13]

[00:00:13] 曲：堀内孝雄

[00:00:20]

[00:00:20] 風の流れの 激しさに

[00:00:30] 对着激烈的风的流向

[00:00:30] 告げる想いも 揺れ惑う

[00:00:39] 告白想念也都飘摇困惑

[00:00:39] かたくなまでの ひとすじの道

[00:00:48] 顽固地坚持着这条道路

[00:00:48] 愚か者だと 笑いますか

[00:00:58] 你要笑我愚蠢吗？

[00:00:58] もう少し時が ゆるやかであったなら

[00:01:22] 如果再有一点点的时间 再缓慢一点的话

[00:01:22] 雲の切れ間に 輝いて

[00:01:32] 会在云之间发光发亮

[00:01:32] 空しい願い また浮ぶ

[00:01:41] 空虚的愿望 也会浮起

[00:01:41] ひたすら夜を 飛ぶ流れ星

[00:01:51] 只愿看着在夜晚飞翔的流星

[00:01:51] 急ぐ命を 笑いますか

[00:02:00] 你要笑它为何赶着逝去吗？

[00:02:00] もう少し時が 優しさを投げたなら

[00:02:13] 如果还有一点时间 把温柔投递出去的话

[00:02:13] 愛しき日々の はかなさは

[00:02:22] 爱的日子里的空虚

[00:02:22] 消え残る夢 青春の影

[00:02:51] 消逝的梦想 青春的影子

[00:02:51] 気まじめ過ぎた まっすぐな愛

[00:03:01] 过于认真 直接的爱

[00:03:01] 不器用者と 笑いますか

[00:03:10] 你要笑我为何如此愚笨吗？

[00:03:10] もう少し時が たおやかに過ぎたなら

[00:03:23] 如果还有一点时间 温柔的度过的话

[00:03:23] 愛しき日々は ほろにがく

[00:03:32] 恋爱日子里的苦涩

[00:03:32] 一人夕陽に 浮かべる涙

[00:03:42] 一个人看着夕阳流泪

[00:03:42] 愛しき日々の はかなさは

[00:03:51] 恋爱日子里的空虚

[00:03:51] 消え残る夢 青春の影

[00:03:56] 消逝的梦想 青春的影子