《Atmosphere》歌词

[00:00:00] Atmosphere - Jupiter (ジュピター)

[00:00:11] //

[00:00:11] 詞：HIZAKI

[00:00:22] //

[00:00:22] 曲：HIZAKI

[00:00:34] //

[00:00:34] 朧げな光が

[00:00:39] 朦胧的月光

[00:00:39] 月の光に濡れた

[00:00:45] 浸湿的月光的

[00:00:45] 絶望に染まる孤独に

[00:00:50] 映着孤独和绝望

[00:00:50] 壊れてしまいそう

[00:00:56] 好像被破坏了

[00:00:56] もう キミのいない夜に縛られても

[00:01:02] 已经 在没有你的夜晚也被束缚着

[00:01:02] 憂いを脱ぎ捨てて

[00:01:07] 摆脱忧伤

[00:01:07] 折れた翼を紅く燃やし

[00:01:13] 折断的翅膀燃烧着红色的火焰

[00:01:13] 高く舞い上がれ

[00:01:18] 向高处飞扬着

[00:01:18] 変わらない想いだけは

[00:01:23] 无法改变的想法

[00:01:23] ずっとこの胸に抱き続けて

[00:01:30] 一直环绕在胸中

[00:01:30] 限りない哀しみさえ超えれば

[00:01:35] 超越无尽的悲伤的话

[00:01:35] 会えると信じてる

[00:01:53] 相信会再遇见

[00:01:53] 瞳閉じればキミを

[00:01:58] 闭上眼见就会浮现你的

[00:01:58] 瞼が想い出す

[00:02:03] 脸会出现

[00:02:03] 幻想に揺れる灯火

[00:02:08] 幻想中摇曳着的灯火

[00:02:08] 闇を照らし始め

[00:02:14] 照亮黑暗的开始

[00:02:14] あの日二人で見上げた星に祈る

[00:02:20] 那一天两人仰望着星星祈祷

[00:02:20] “記憶を閉じ込めて”

[00:02:25] 封存的记忆

[00:02:25] 古い肖像の　溝を埋めて

[00:02:31] 古老的肖像 忙葬着

[00:02:31] 宙に彩りを

[00:02:38] 天空的色彩

[00:02:38] 変わらない想いだけは

[00:02:44] 无法改变的想法

[00:02:44] ずっとこの胸に抱き続けて

[00:02:49] 一直环绕在胸中

[00:02:49] 限りない哀しみさえ超えれば

[00:02:55] 超越无尽的悲伤的话

[00:02:55] キミと眠りたい

[00:03:48] 想和你睡着

[00:03:48] 変わらない想いだけは

[00:03:54] 无法改变的想法

[00:03:54] ずっとこの胸に抱き続けて

[00:03:59] 一直环绕在胸中

[00:03:59] 限りない哀しみさえ超えれば

[00:04:05] 超越无尽的悲伤的话

[00:04:05] 会えると信じてる

[00:04:11] 相信会再遇见

[00:04:11] 変わらない想いだけは

[00:04:16] 无法改变的想法

[00:04:16] ずっとこの胸に抱き続けて

[00:04:22] 一直环绕在胸中

[00:04:22] 限りない哀しみさえ超えれば

[00:04:27] 超越无尽的悲伤的话

[00:04:27] 会えると信じてる

[00:04:33] 相信会再遇见

[00:04:33] 変わらない想いだけは

[00:04:39] 无法改变的想法

[00:04:39] ずっとこの詩に想いを乗せて

[00:04:44] 一直在这首诗中承载着

[00:04:44] 終わりなき夢を描き続ける

[00:04:50] 继续描绘着没有终点的梦

[00:04:50] キミを離しはしない

[00:04:55] 不会离开你