《Lie(《Two Cops》韩剧插曲)》歌词

[00:00:00] Lie (《Two Cops》韩剧插曲) - 카더가든 (Car, the garden)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：서동성

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：박성일/엉클샘

[00:00:05] //

[00:00:05] 编曲：엉클샘

[00:00:07] //

[00:00:07] 어떤 말을 하는 걸까

[00:00:10] 究竟在说些什么呢

[00:00:10] 닫힌 너의 마음이 안보여

[00:00:17] 看不到你紧锁的心

[00:00:17] 흔들리는 너의 눈빛

[00:00:21] 你动摇的眼神

[00:00:21] 마주치는 그 순간 먼지처럼 흩어져

[00:00:29] 对视的瞬间 像灰尘一样散开

[00:00:29] 대답해봐 끝이 어딘지

[00:00:35] 快回答 哪里才是尽头

[00:00:35] 나의 아픔이 왜 너야 하는지

[00:00:40] 使我疼痛的为何非要是你

[00:00:40] 말해봐 니가 삼켜버린 거짓말들

[00:00:47] 快说 那些将你吞没的谎言

[00:00:47] Lie 모두 거짓말

[00:00:51] 全部都是谎言

[00:00:51] 엉킨 운명이 왜 나야 하는지

[00:00:57] 错综复杂的命运为何非得是我

[00:00:57] 말해봐 나의 슬픔 속에 사는 이율

[00:01:09] 快说 在我的悲伤中存活的概率

[00:01:09] 아무 것도 볼 수 없어

[00:01:13] 什么也看不到

[00:01:13] 가끔 몰래 숨 쉬는 그림자

[00:01:20] 偶尔偷偷喘息的影子

[00:01:20] 선명하게 느껴지는

[00:01:24] 鲜明地感觉到

[00:01:24] 거친 너의 목소리 상처 같은 그 소리

[00:01:32] 你粗重的声音 像受伤一样的声音

[00:01:32] 대답해봐 끝이 어딘지

[00:01:38] 快回答 哪里才是尽头

[00:01:38] 나의 아픔이 왜 너야 하는지

[00:01:43] 使我疼痛的为何非要是你

[00:01:43] 말해봐 니가 삼켜버린 거짓말들

[00:01:49] 快说 那些将你吞没的谎言

[00:01:49] Lie 모두 거짓말

[00:01:54] 全部都是谎言

[00:01:54] 엉킨 운명이 왜 나야 하는지

[00:02:00] 错综复杂的命运为何非得是我

[00:02:00] 말해봐 나의 슬픔 속에 사는 이율

[00:02:06] 快说 在我的悲伤中存活的概率

[00:02:06] 소리쳐도 아무대답 없는 너

[00:02:12] 就算大声呼喊也没有回答的你

[00:02:12] 붙잡아도 넌 하얀 연기처럼 사라져

[00:02:19] 就算抓住你也像白色的烟雾一样消失不见

[00:02:19] 내 손이 닿지 않는 곳으로

[00:02:24] 在我的手触碰不到的地方

[00:02:24] 대답해봐 끝이 어딘지

[00:02:30] 快回答 哪里才是尽头

[00:02:30] 나의 아픔이 왜 너야 하는지

[00:02:35] 使我疼痛的为何非要是你

[00:02:35] 말해봐 니가 삼켜버린 거짓말들

[00:02:41] 快说 那些将你吞没的谎言

[00:02:41] Lie 모두 거짓말

[00:02:46] 全部都是谎言

[00:02:46] 엉킨 운명이 왜 나야 하는지

[00:02:51] 错综复杂的命运为何非得是我

[00:02:51] 말해봐 나의 슬픔 속에 사는 이율

[00:02:56] 快说 在我的悲伤中存活的概率