《新緑》歌词

[00:00:00] 新绿 - 林明日香

[00:00:11]

[00:00:11] 词：佐々木训子

[00:00:23]

[00:00:23] 曲：佐々木久美

[00:00:35]

[00:00:35] すり拔けて

[00:00:38] 擦身而过

[00:00:38] 驱け拔ける坂道

[00:00:41] 穿过坂道

[00:00:41] あなたに会いたい

[00:00:48] 想与你相见

[00:00:48] 叶の阴から こぼれた日が

[00:00:53] 从叶子的荫翳中冒出的崭新一天

[00:00:53] 夏の风に摇れている

[00:01:01] 夏天的风吹拂着

[00:01:01] 远くに见えるあなたの影

[00:01:05] 从远处看到你的身影

[00:01:05] 人波の中 光っている

[00:01:13] 人潮中散发着光芒

[00:01:13] 若叶 光 あなたへの思い

[00:01:18] 嫩叶 光芒 向你传达的思绪

[00:01:18] かすかに 呼吸はじめている

[00:01:25] 微弱地 开始呼吸

[00:01:25] 笑颜 吐息 あなたへの思い

[00:01:30] 笑颜 吐息 向你传达的思绪

[00:01:30] いつのまにか そっと そっと ?

[00:01:49] 不知不觉 悄悄地 轻轻地

[00:01:49] 伝えたい言叶 抱きしめてる

[00:01:55] 想要传达的言语 紧抱着

[00:01:55] 私に气づいて

[00:02:02] 我注意着

[00:02:02] バス停での わずかなとき

[00:02:07] 巴士停下 仅有的时间

[00:02:07] 切なさだけが摇れている

[00:02:14] 只有悲伤摇曳着

[00:02:14] 行き先违う バスのドアに

[00:02:19] 目的地不同 巴士的门关上

[00:02:19] あなたの背中 のまれてく

[00:02:26] 吞没了你的背影

[00:02:26] 若叶 光 あなたへの思い

[00:02:33] 嫩叶 光芒 向你传达的思绪

[00:02:33] かすかに呼吸はじめている

[00:02:39] 微弱地 开始呼吸

[00:02:39] 小指 约束 あなたへの愿い

[00:02:44] 小指 约束 对你的祈愿

[00:02:44] いつの日にか きっと きっと?

[00:03:16] 某天 一定 一定

[00:03:16] 若叶 光 あなたへの思い

[00:03:22] 嫩叶 光芒 向你传达的思绪

[00:03:22] かすかに呼吸はじめている

[00:03:28] 微弱地 开始呼吸

[00:03:28] 笑颜 吐息 あなたへの思い

[00:03:33] 笑颜 吐息 向你传达的思绪

[00:03:33] いつの间にか そっと そっと?

[00:03:40] 不知不觉 悄悄地 轻轻地

[00:03:40] 若叶 光 あなたへの思い

[00:03:46] 嫩叶 光芒 向你传达的思绪

[00:03:46] 确かに呼吸はじめている

[00:03:53] 确实地 开始呼吸

[00:03:53] 小指 约束 あなたへの愿い

[00:03:58] 小指 约束 对你的祈愿

[00:03:58] 届けたいの そっと そっと?

[00:04:04] 希望能到达 一定 一定

[00:04:04] いつの日にか きっと きっと

[00:04:10] 某天 一定 一定

[00:04:10] 神样 ねぇ きっと きっと

[00:04:15] 上天 呐 一定 一定