《ずうっと一绪》歌词

[00:00:00] ずうっと一绪 - 林明日香

[00:00:05]

[00:00:05] 词：林明日香

[00:00:11]

[00:00:11] 曲：成川柩乃莉

[00:00:16]

[00:00:16] 昔に教えてくれた

[00:00:23] 从前你曾教会我

[00:00:23] 人は支え合い生きてると

[00:00:31] 人类是互相支撑着生活下去的

[00:00:31] 昨日　邻　座ったキミ

[00:00:38] 昨日 在旁边坐下的你

[00:00:38] 自分で自分支えてる

[00:00:46] 独自承受着

[00:00:46] 迷いない　その

[00:00:52] 不再迷惑

[00:00:52] 心に心　打たれた

[00:00:59] 心心相印

[00:00:59] 气持ちが痛くて　フタをした

[00:01:07] 心情悲切 打开心扉

[00:01:07] 想いは谁にも　见えはしない

[00:01:14] 不想被任何人知道这想法

[00:01:14] 外に见えるのは　溜息だけ

[00:01:22] 别人看见了 也只会叹息

[00:01:22] 要らない人は　谁も居ない

[00:01:28] 反正不需要的人都不会在

[00:01:28] そうでしょ

[00:01:47] 是吧

[00:01:47] 昔は怯えてしまった

[00:01:52] 从前曾胆怯

[00:01:52] 人は同じ样に生きてると

[00:02:00] 人都是如此活下来的

[00:02:00] あなたに会うそれまではね

[00:02:07] 直到与你相遇

[00:02:07] 幼い心のままの人

[00:02:15] 仍持有幼时的心灵

[00:02:15] 同じ时间で

[00:02:21] 相同的时间

[00:02:21] あなたと生きてゆきたい

[00:02:28] 想与你一起生活下去

[00:02:28] 身体の痛みは

[00:02:32] 身体的疼痛

[00:02:32] 分からないけれど

[00:02:35] 无法知晓

[00:02:35] あなたの笑颜は

[00:02:39] 但你的笑颜

[00:02:39] 勇气をくれる

[00:02:43] 给了我勇气

[00:02:43] その力贳い　歌ってゆく

[00:02:51] 得到了那份力量 歌唱吧

[00:02:51] たとえ私が　梦をかなえても

[00:02:58] 如果 我的梦想能够实现

[00:02:58] きっと・・・・・・・。

[00:03:20] 一定

[00:03:20] 气持ちが痛くて　フタをした

[00:03:27] 心情悲切 打开心扉

[00:03:27] 想いは谁にも

[00:03:31] 不想被任何人

[00:03:31] 见えはしない

[00:03:35] 知道这想法

[00:03:35] 外に见えるのは　溜息だけ

[00:03:43] 别人看见了 也只会叹息

[00:03:43] 要らない人は

[00:03:46] 反正不需要的人

[00:03:46] 谁も居ない

[00:03:50] 都不会在

[00:03:50] 身体の痛みは

[00:03:53] 身体的疼痛

[00:03:53] 分からないけれど

[00:03:57] 无法知晓

[00:03:57] あなたの笑颜は

[00:04:01] 但你的笑颜

[00:04:01] 勇气をくれる

[00:04:04] 给了我勇气

[00:04:04] その力贳い

[00:04:08] 得到了那份力量

[00:04:08] 歌ってゆく

[00:04:13] 歌唱吧

[00:04:13] たとえ私が

[00:04:16] 如果

[00:04:16] 梦をかなえても

[00:04:19] 我的梦想能够实现

[00:04:19] ずっと・・・・・・・。

[00:04:24] 一定