《Hatikvah - Hatikva(Israel’s National Anthem)》歌词

[00:00:00] The Jewish Starlight Orchestra - Hatikvah(Hymn Izraela)

[00:01:02] 希望（以色列国歌）

[00:01:02] Kol od balevav penimah

[00:01:09] 只要在我们心中

[00:01:09] Nefesh yehudi homiyah,

[00:01:15] 还存在着犹太人的灵魂

[00:01:15] Ulfaatei mizrach kadimah

[00:01:23] 眺望着东方的眼睛

[00:01:23] Ayin lezion zofiyah.

[00:01:30] 仍注视着锡安山顶

[00:01:30] Od lo avdah tikvatenu

[00:01:36] 我们的梦想不会破灭

[00:01:36] Hatikvah bat shnot alpayim,

[00:01:43] 那传承了两千年的希望啊

[00:01:43] Lehiyot am chofshi bearzeinu,

[00:01:50] 做一个自由的民族

[00:01:50] Erez zion viyerushalayim.

[00:01:57] 屹立在锡安和耶路撒冷

[00:01:57] Lehiyot am chofshi bearzeinu,

[00:02:04] 做一个自由的民族

[00:02:04] Erez zion viyerushalayim.

[00:02:45] 屹立在锡安和耶路撒冷

[00:02:45] Kol od balevav penimah

[00:02:52] 只要在我们心中

[00:02:52] Nefesh yehudi homiyah,

[00:02:59] 还存在着犹太人的灵魂

[00:02:59] Ulfaatei mizrach kadimah

[00:03:05] 眺望着东方的眼睛

[00:03:05] Ayin lezion zofiyah.

[00:03:12] 仍注视着锡安山顶

[00:03:12] Od lo avdah tikvatenu

[00:03:19] 我们的梦想不会破灭

[00:03:19] Hatikvah bat shnot alpayim,

[00:03:26] 那传承了两千年的希望啊

[00:03:26] Lehiyot am chofshi bearzeinu,

[00:03:33] 做一个自由的民族

[00:03:33] Erez zion viyerushalayim.

[00:03:40] 屹立在锡安和耶路撒冷

[00:03:40] Lehiyot am chofshi bearzeinu,

[00:03:47] 做一个自由的民族

[00:03:47] Erez zion viyerushalayim.

[00:03:52] 屹立在锡安和耶路撒冷