《That’s What I Love About Sunday(Karaoke Version With Background Vocals)[Originally Performed By Craig Morgan] (Karaoke Version With Background Vocals)》歌词

[00:00:00] That's What I Love About Sunday[Originally Performed By Craig Morgan

[00:00:17] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:17] Raymond's in his Sunday best

[00:00:21] 雷蒙德穿着他最体面的礼拜日盛装

[00:00:21] He's usually up to his chest

[00:00:24] 平日他总与机油污渍为伴

[00:00:24] In oil and grease

[00:00:28] 浑身沾满油污

[00:00:28] There's the Martins walking in

[00:00:31] 马丁一家缓步走进教堂

[00:00:31] With that mean little freckled-face kid

[00:00:34] 带着那个满脸雀斑的淘气包

[00:00:34] Who broke a window last week

[00:00:37] 上周刚打碎窗户的调皮鬼

[00:00:37] Sweet Miss Betty likes to sing off key

[00:00:41] 可爱的贝蒂小姐总爱跑调歌唱

[00:00:41] In the pew behind me

[00:00:43] 就在我身后的长椅上

[00:00:43] That's what I love about Sunday

[00:00:47] 这就是我钟爱的周日时光

[00:00:47] Sing along as the choir sways

[00:00:50] 随着唱诗班轻摇合唱

[00:00:50] Every verse of "Amazing Grace"

[00:00:54] 每句《奇异恩典》虔诚颂扬

[00:00:54] And then we shake the preacher's hand

[00:00:57] 结束后与牧师握手话家常

[00:00:57] Go home into your blue jeans

[00:01:00] 回家换上舒适牛仔裤装

[00:01:00] Have some chicken and some baked beans

[00:01:04] 烤豆炖鸡飘满香

[00:01:04] Pick a backyard football team

[00:01:07] 后院组队玩球赛正忙

[00:01:07] Not do much of anything

[00:01:11] 无需刻意安排什么

[00:01:11] That's what I love about Sunday

[00:01:19] 这就是我钟爱的周日时光

[00:01:19] I stroll to the end of the drive

[00:01:22] 我漫步至车道尽头

[00:01:22] Pick up the Sunday Times

[00:01:26] 拿起周日晨报

[00:01:26] Grab a coffee cup

[00:01:29] 斟满一杯咖啡

[00:01:29] It looks like Sally and Rob

[00:01:33] 看来莎莉和罗布

[00:01:33] Finally tied the knot

[00:01:36] 终成眷属

[00:01:36] Well it's about time

[00:01:40] 真是时候了

[00:01:40] It's thirty-five cents off of ground round

[00:01:43] 碎牛肉优惠三十五美分

[00:01:43] Baby cut that coupon out

[00:01:45] 宝贝快把优惠券剪下来

[00:01:45] That's what I love about Sunday

[00:01:49] 这就是我钟爱的周日时光

[00:01:49] Cat napping on the porch swing

[00:01:52] 门廊秋千上打盹的猫咪

[00:01:52] You curled up next to me

[00:01:56] 你依偎在我身旁

[00:01:56] The smell of jasmine wakes us up

[00:01:59] 茉莉花香将我们唤醒

[00:01:59] Take a walk down a back road

[00:02:02] 沿着乡间小路漫步

[00:02:02] Tackle box and a cane pole

[00:02:06] 提着钓具箱和竹钓竿

[00:02:06] Carve our names in that white oak

[00:02:09] 将我们的名字刻在白橡树上

[00:02:09] I steal a kiss as the sun fades

[00:02:12] 夕阳西下时 我偷了一个吻

[00:02:12] That's what I love about Sunday

[00:02:26] 这就是我钟爱的周日时光

[00:02:26] New believers getting baptized

[00:02:30] 新信徒接受洗礼

[00:02:30] Mama's hands raised up high

[00:02:33] 妈妈高举双手赞美

[00:02:33] Having a Hallelujah good time

[00:02:37] 沉浸在哈利路亚的欢愉中

[00:02:37] A smile on everybody's face

[00:02:40] 每个人脸上都洋溢着笑容

[00:02:40] That's what I love about Sunday

[00:02:48] 这就是我钟爱的周日时光

[00:02:48] Oh yeah

[00:02:54]

[00:02:54] That's what I love about Sunday

[00:03:01] 这就是我钟爱的周日时光

[00:03:01] Oh yeah

[00:03:06]