《Better Things Than These》歌词

[00:00:00] Better Things Than These - Faron Young/Carl Smith

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] You thought you'd set the world on fire that life was just a song

[00:00:16] 你以为你会轰动世界人生不过是一首歌

[00:00:16] You thought if you'd try hard enough things couldn't turn out wrong

[00:00:23] 你以为只要你足够努力一切就不会出问题

[00:00:23] How feeble is the string of those whose heartaches never ease

[00:00:30] 那些心痛难当的人脆弱不堪

[00:00:30] But there'll may be a chance for me for better things than these

[00:00:39] 但我或许还有机会得到比这更好的东西

[00:00:39] So many battles fought and lost you've heard of constantly

[00:00:46] 你总是听说你经历过那么多战役经历了那么多失败

[00:00:46] For someone left to pay the cost and this time it's mean

[00:00:54] 为了一个需要付出代价的人这一次太残忍了

[00:00:54] But there's one thing I'm hopin' for someday the pain will leave

[00:01:01] 但有一件事我希望有一天痛苦会消失

[00:01:01] Tomorrow may rebuild to me much better things than these

[00:01:40] 明天我会重建比现在更美好的未来

[00:01:40] You've learned to love somebody new it seems that I can't bear

[00:01:47] 你学会了另寻新欢似乎我无法忍受

[00:01:47] To see you in another's arms and know you're happy there

[00:01:55] 看到你躺在别人的怀里知道你很幸福

[00:01:55] My heart is broken still I try a jealous heart to please

[00:02:02] 我的心已经破碎我依然心怀嫉妒试图取悦别人

[00:02:02] It's hard to smile but God may show me the better things than these

[00:02:07] 强颜欢笑真的不容易但是上帝会让我看到比这更美好的东西