《羽根輪舞》歌词

[00:00:00] 羽根輪舞 - 雨宮天 (あまみや そら)

[00:00:07]

[00:00:07] 词：KOUTAPAI

[00:00:14]

[00:00:14] 曲：KOUTAPAI

[00:00:22]

[00:00:22] 祈って望んで

[00:00:24] 双手合十祈祷着

[00:00:24] 手を合わせ夢を背負って

[00:00:30] 身后背负起梦想

[00:00:30] 瞳閉じて描いてたあの日の想い

[00:00:38] 闭上双眼描绘出那天的思念

[00:00:38] あぁ

[00:00:41] 啊

[00:00:41] 流る理絶えず押し寄せる無情

[00:00:55] 原则不断流逝 冷漠的无情不断翻涌在心头

[00:00:55] 一人一人描いていた明日も

[00:01:04] 人人心中憧憬的未来

[00:01:04] きっと崩れて行く為

[00:01:11] 定会渐渐崩塌

[00:01:11] 幾千の羽根音を鳴らし

[00:01:17] 拍响上千双羽翼

[00:01:17] ハラハラ舞い落ちるノート

[00:01:21] 曾书写的笔记零落飘下

[00:01:21] 儚くも愛しくも消える羽根輪舞

[00:01:28] 虚幻 眷恋的羽翼圆舞曲 终有一天会消散

[00:01:28] 満天の星輝いた祝福する愛の調べ

[00:01:38] 漫天闪耀的繁星 奏响为爱祝福的旋律

[00:01:38] 切なくもいみじくも歌う羽根輪舞

[00:02:03] 尽管心中悲痛不断 也要高歌羽翼圆舞曲

[00:02:03] 笑って眠って夜を越え時を渡って

[00:02:12] 笑吧 沉睡吧 越过黑夜 超越时间

[00:02:12] 共に灯り感じてたあの日の想い

[00:02:20] 对那日的思念 让我感受到你我点亮相同的灯火

[00:02:20] あぁ

[00:02:23] 啊

[00:02:23] 霞む面影飽かずむせび泣く暮情

[00:02:37] 面容逐渐朦胧 依旧眷恋着曾经啜泣不断

[00:02:37] 一つ一つ築いてきた結びも

[00:02:45] 一一构建起的羁绊

[00:02:45] きっと壊れて行く為

[00:02:53] 定会渐渐崩塌

[00:02:53] 幾千の羽根音を鳴らし

[00:02:58] 拍响上千双羽翼

[00:02:58] カラカラ細れゆくデュアド

[00:03:02] 成双成对地渐渐消散在视线中

[00:03:02] 恋しくも虚しくも消える羽根輪舞

[00:03:10] 眷恋 空虚的羽翼圆舞曲 终有一天会消散

[00:03:10] 鳴り響く鐘風に乗り終わりを

[00:03:16] 回荡的钟声乘风消散

[00:03:16] 告ぐ夜の便り

[00:03:19] 告知夜晚来临的消息

[00:03:19] 移ろいも散りゆくも歌う羽根輪舞

[00:03:44] 尽管一切变化 散落 高歌羽翼圆舞曲

[00:03:44] 幾千の羽根音を鳴らし

[00:03:49] 拍响上千双羽翼

[00:03:49] ハラハラ舞い落ちるノート

[00:03:53] 曾书写的笔记零落飘下

[00:03:53] 儚くも愛しくも消える羽根輪舞

[00:04:01] 虚幻 眷恋的羽翼圆舞曲 终有一天会消散

[00:04:01] 満天の星輝いた祝福する愛の調べ

[00:04:10] 漫天闪耀的繁星 奏响为爱祝福的旋律

[00:04:10] 切なくもいみじくも歌う羽根輪舞

[00:04:15] 尽管心中悲痛不断 也要高歌羽翼圆舞曲