《Jane》歌词

[00:00:00] Jane - Starship

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] Jane you say it's all over

[00:00:36] 简你说一切都结束了

[00:00:36] For you and me girl

[00:00:40] 为了你和我姑娘

[00:00:40] There's a time for love

[00:00:43] 总有一天我们会相爱

[00:00:43] And a time for letting it be baby

[00:00:49] 是时候顺其自然了宝贝

[00:00:49] Jane you're playin' a game called

[00:00:54] 简你在玩一场游戏

[00:00:54] Called hard to get by its real name

[00:00:58] 真名叫难以理解

[00:00:58] Makin' believe that you just don't

[00:01:01] 假装你根本就不在乎

[00:01:01] Feel the same oh Jane

[00:01:14] 感觉都一样简

[00:01:14] Jane you're playin' a game

[00:01:17] 简你在玩游戏

[00:01:17] You never can win girl

[00:01:22] 你永远赢不了姑娘

[00:01:22] You're stayin' away just so I'll

[00:01:25] 你离我而去所以我会

[00:01:25] Ask you where you've been baby

[00:01:31] 问你去了哪里宝贝

[00:01:31] Like a cat and a mouse

[00:01:33] 就像猫和老鼠

[00:01:33] (Cat and a mouse)

[00:01:35] 猫和老鼠

[00:01:35] From door to door and house to house

[00:01:38] 家家户户

[00:01:38] Don't you pretend you don't know

[00:01:41] 别装作你不知道

[00:01:41] What I'm talkin' about

[00:01:47] 我说的是什么

[00:01:47] Were all those nights we

[00:01:50] 那些夜晚我们

[00:01:50] Spent together hey hey

[00:01:55] 一起度过

[00:01:55] Only because you didn't know

[00:01:59] 只是因为你不知道

[00:01:59] Better I gotta know

[00:02:01] 最好让我知道

[00:02:01] Oh Jane you're playin' a game

[00:02:06] 简你在玩游戏

[00:02:06] You're playin' a game playin' a game

[00:02:48] 你在玩游戏

[00:02:48] Oh Jane you're playin' a game

[00:02:51] 简你在玩游戏

[00:02:51] Of hide and go seek

[00:02:56] 躲猫猫

[00:02:56] Jane you're playin' for fun

[00:02:59] 简你只是闹着玩的

[00:02:59] But I play for keeps yes I do

[00:03:05] 但我会坚持到底我是认真的

[00:03:05] (Jane Jane Jane)

[00:03:07] 简

[00:03:07] That's a game on me yeah

[00:03:10] 这是我的把戏

[00:03:10] (Jane Jane Jane)

[00:03:16] 简

[00:03:16] That's so plain to see

[00:03:18] 显而易见

[00:03:18] (Jane Jane Jane)

[00:03:24] 简

[00:03:24] Jane Jane Jane Jane Jane

[00:03:29] 简

[00:03:29] (Jane Jane Jane)

[00:03:32] 简

[00:03:32] Why you pulling on me me me

[00:03:37] 为何你要伤害我

[00:03:37] Jane Jane Jane

[00:03:45] 简

[00:03:45] Jane Jane Jane

[00:03:54] 简

[00:03:54] Jane Jane Jane

[00:03:59] 简