《A Clean Pair of Eyes》歌词

[00:00:00] Clean Pair Of Eyes - David Gray

[00:00:36] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:36] Hear me god I'm on the level

[00:00:42] 听我说上帝我是认真的

[00:00:42] Mapping silence seeing things

[00:00:47] 描绘一片寂静看清现实

[00:00:47] Crying laughing like the devil

[00:00:52] 哭着笑着就像恶魔

[00:00:52] And before the might of all that's seen

[00:00:58] 在这一切发生之前

[00:00:58] I'll raise my head and wake to dream anew

[00:01:03] 我会抬起头醒来重新开始梦想

[00:01:03] With a clean pair of eyes

[00:01:13] 有一双清澈的眼睛

[00:01:13] Murdered gold and colours flashing

[00:01:19] 金银珠宝闪闪发光

[00:01:19] Time like blood like flowing hair

[00:01:24] 时间就像鲜血就像流动的秀发

[00:01:24] Faces merging airplanes crashing

[00:01:29] 面孔交汇飞机坠毁

[00:01:29] And before the might of all that's true

[00:01:35] 在这一切成真之前

[00:01:35] I'll raise my head and wake to dream anew

[00:01:40] 我会抬起头醒来重新开始梦想

[00:01:40] With a clean pair of eyes

[00:01:51] 有一双清澈的眼睛

[00:01:51] A clean pair of eyes

[00:01:54] 一双清澈的眼睛

[00:01:54] Don't need no-one to blame

[00:01:58] 不需要责怪任何人

[00:01:58] Don't need no disguise

[00:02:02] 不需要伪装

[00:02:02] No sugar to sweet my brain

[00:02:06] 没有一丝甜蜜让我的大脑

[00:02:06] A clean pair of eyes

[00:02:12] 一双清澈的眼睛

[00:02:12] Today I need no commentary

[00:02:17] 今天我不需要别人对我评头论足

[00:02:17] Today I do not need to speak

[00:02:22] 今天我不需要开口

[00:02:22] No explanation necessary

[00:02:28] 无需解释

[00:02:28] And before the might of all that's seen

[00:02:33] 在这一切发生之前

[00:02:33] I'll raise my head and wake to dream anew

[00:02:38] 我会抬起头醒来重新开始梦想

[00:02:38] With a clean pair of eyes

[00:02:49] 有一双清澈的眼睛

[00:02:49] A clean pair of eyes don't need no right or wrong

[00:02:57] 一双清澈的眼睛不需要是非对错

[00:02:57] Don't need no disguise

[00:03:00] 不需要伪装

[00:03:00] No sugar to fix my tongue

[00:03:05] 没有甜言蜜语安慰我

[00:03:05] A clean pair of eyes

[00:03:20] 一双清澈的眼睛

[00:03:20] Liquid air and flags that ripple

[00:03:26] 空气清澈旗帜迎风飘扬

[00:03:26] A tambourine of smoking suns love

[00:03:31] 就像抽着烟的手鼓太阳的爱

[00:03:31] That blinds us fear that cripples

[00:03:36] 蒙蔽我们的双眼恐惧让我们受伤

[00:03:36] And before the might of all that's seen

[00:03:42] 在这一切发生之前

[00:03:42] I'll raise my head and wake to dream

[00:03:47] 我会抬起头醒来进入梦乡

[00:03:47] And before the might of all that's true

[00:03:52] 在这一切成真之前

[00:03:52] I'll raise my head and dream anew

[00:03:58] 我会抬起头重新开始梦想

[00:03:58] And before the might of all that's unnamed

[00:04:03] 在那无名的力量面前

[00:04:03] I'll raise my head and dream again

[00:04:10] 我会抬起头再次沉浸在梦里

[00:04:10] Dream again

[00:04:16] 再次梦想

[00:04:16] Dream again

[00:04:21] 再次梦想

[00:04:21] Dream again

[00:04:26] 再次梦想

[00:04:26] Dream

[00:04:31] 梦想