《Molly Malone》歌词

[00:00:00] Molly Malone (莫莉马龙) - Sinéad O'Connor (西尼德·奥康娜)

[00:00:16] //

[00:00:16] In Dublin's fair city where the girls are so pretty

[00:00:25] 在都柏林的城市 那里的女孩如此可爱

[00:00:25] I first laid my eyes on sweet Molly Malone

[00:00:37] 我第一眼看见 甜美的马隆

[00:00:37] As she wheeled her wheel barrow

[00:00:42] 她正推着小车

[00:00:42] Through the streets broad and narrow

[00:00:47] 尽管街道拥挤狭窄

[00:00:47] Crying cockles and mussels alive alive oh

[00:01:02] 哭泣的海鲜 鲜活的

[00:01:02] Alive alive oh

[00:01:07] 鲜活的

[00:01:07] Alive alive oh

[00:01:11] 鲜活的

[00:01:11] Crying cockles

[00:01:14] 哭泣的海鲜

[00:01:14] And mussels alive alive oh

[00:01:25] 鲜活的

[00:01:25] She was a fishmonger and sure it was no wonder

[00:01:35] 她是一个鱼贩 我确定这不足为奇

[00:01:35] For so was her father and mother before

[00:01:47] 因为她的父亲就是 母亲也是

[00:01:47] And they all wheeled their barrows

[00:01:51] 他们都推着他们的小车

[00:01:51] Through the streets broad and narrow

[00:01:56] 尽管街道拥挤狭窄

[00:01:56] Crying cockles and mussels alive alive oh

[00:02:09] 哭泣的海鲜 鲜活的

[00:02:09] Alive alive oh

[00:02:14] 鲜活的

[00:02:14] Alive alive oh

[00:02:18] 鲜活的

[00:02:18] Crying cockles

[00:02:21] 哭泣的海鲜

[00:02:21] And mussels alive alive oh

[00:02:34] 哭泣的海鲜 鲜活的

[00:02:34] She died of a fever and no one could save her

[00:02:44] 她死于高烧 没有人能救她

[00:02:44] And that was the end of sweet Molly Malone

[00:02:56] 这就是 甜美马隆的终结

[00:02:56] Now her ghost wheels her barrow

[00:03:02] 现在她的灵魂推着小车

[00:03:02] Through the streets broad and narrow

[00:03:09] 尽管街道拥挤狭窄

[00:03:09] Crying cockles and mussels alive alive oh

[00:03:14] 哭泣的海鲜 鲜活的