《Israelites》歌词

[00:00:00] Israelites - Desmond Dekker

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Leslie Kong/Desmond Dekker

[00:00:00]

[00:00:00] The morning slaving for bread sir

[00:00:04] 早上拼命挣钱先生

[00:00:04] So that every mouth can be fed

[00:00:07] 让每个人都心满意足

[00:00:07] Poor me israelites aah

[00:00:17] 可怜的以色列人

[00:00:17] Get up in the morning slaving for bread sir

[00:00:21] 早上起来拼命挣钱先生

[00:00:21] So that every mouth can be fed

[00:00:24] 让每个人都心满意足

[00:00:24] Poor me israelite

[00:00:30] 可怜的我以色列人

[00:00:30] My wife and my kids they packed up and leave me

[00:00:34] 我的妻子和孩子收拾行装离我而去

[00:00:34] Darling she said I was yours to be seen

[00:00:37] 亲爱的她说我属于你让你看看我

[00:00:37] Poor me israelite

[00:00:43] 可怜的我以色列人

[00:00:43] Shirt them atear up trousers is gone

[00:00:47] 衬衫和裤子都没了

[00:00:47] I don't want to end up like band and clyde

[00:00:50] 我不想落得和Band和Clyde一样的下场

[00:00:50] Poor me israelite

[00:00:57] 可怜的我以色列人

[00:00:57] After a storm there must be a calm

[00:01:00] 暴风雨过后必定风平浪静

[00:01:00] They catch me in the farm

[00:01:01] 他们在农场抓到我

[00:01:01] You sound your alarm

[00:01:04] 你按响警铃

[00:01:04] Poor apoor apoor me israelite

[00:01:22] 可怜的可怜人可怜的我以色列人

[00:01:22] I said I get up in the morning slaving for bread sir

[00:01:26] 我说我早上起床埋头苦干挣钱先生

[00:01:26] So that every mouth can be fed

[00:01:30] 让每个人都心满意足

[00:01:30] Poor me israelite aah

[00:01:35] 可怜的我是以色列人

[00:01:35] I said my wife and my kids they are packed up and leave me

[00:01:39] 我说我的妻子和孩子收拾行李离我而去

[00:01:39] Darling she said I was yours to be seen

[00:01:45] 亲爱的她说我属于你让你看看我

[00:01:45] Apoor me israelites aah

[00:01:48] 可怜的以色列人

[00:01:48] Look me shirts them atear up trousers are gone

[00:01:52] 看我的衬衫裤子都没了

[00:01:52] I don't want to end up like bonnie and clyde

[00:01:56] 我不想落得像Bonnie和Clyde一样的下场

[00:01:56] Poor apoor apoor me israelites aah

[00:02:02] 可怜的可怜人可怜的以色列人

[00:02:02] After a storm there must be a calm

[00:02:05] 暴风雨过后必定风平浪静

[00:02:05] They catch me in the farm

[00:02:07] 他们在农场抓到我

[00:02:07] You sound your alarm

[00:02:09] 你按响警铃

[00:02:09] Poor me israelite

[00:02:15] 可怜的我以色列人

[00:02:15] Apoor apoor apoor apoor me israelites aah

[00:02:20] 可怜的以色列人

[00:02:20] I'm wondering and working so hard

[00:02:22] 我很困惑也很努力

[00:02:22] Apoor apoor apoor me the israelite

[00:02:26] 可怜的以色列人可怜的我

[00:02:26] I look down and out sir

[00:02:29] 我看起来穷困潦倒先生

[00:02:29] Apoor

[00:02:34] 可怜