《夢色天使》歌词

[00:00:00] 夢色天使 - 世界名作剧场 (まんが世界昔ばなし)

[00:00:07]

[00:00:07] 词：小坂明子

[00:00:14]

[00:00:14] 曲：小坂明子

[00:00:21]

[00:00:21] あなたに会えて　よかった

[00:00:28] 能够见到你 真是太好了

[00:00:28] 笑颜で会えて　よかった

[00:00:34] 能够见到你的笑容 真是太好了

[00:00:34] 一人じゃなくて　よかった

[00:00:40] 你不是一个人 真是太好了

[00:00:40] バラ色のハート　ありがとう!!

[00:00:56] 谢谢你玫瑰色的心

[00:00:56] 短めのおさげに　麦わら帽子

[00:01:03] 短短的辫子 加上草帽

[00:01:03] それだけが私のトレードマーク

[00:01:09] 那就是我的标志

[00:01:09] 淋しい时こそ　微笑んでみて

[00:01:16] 正因为寂寞 所以要微笑

[00:01:16] 梦色天使が　ステキをくれる

[00:01:22] 梦色天使会给予我美丽

[00:01:22] 心の窓を　开けてごらんよ

[00:01:29] 开启心灵的窗户吧

[00:01:29] オレンジに　光る街が

[00:01:34] 可以看的到

[00:01:34] 见ていてくれるから

[00:01:40] 泛着橘色光芒的街道

[00:01:40] あなたに会えて　よかった

[00:01:46] 能够见到你 真是太好了

[00:01:46] 笑颜で会えて　よかった

[00:01:52] 能够见到你的笑容 真是太好了

[00:01:52] 一人じゃなくて　よかった

[00:01:58] 你不是一个人 真是太好了

[00:01:58] バラ色のハート　ありがとう!!

[00:02:15] 谢谢你玫瑰色的心

[00:02:15] 谁にでもあるのよ

[00:02:18] 谁都有这样的时候

[00:02:18] 悲しいことが

[00:02:21] 比如悲伤

[00:02:21] だけどまた楽しい

[00:02:24] 但是 也还有

[00:02:24] こともあるでしょ

[00:02:28] 令人开兴的事

[00:02:28] 泣きたい时こそ

[00:02:31] 正因为想要哭泣

[00:02:31] 歌をうたうの

[00:02:34] 所以更要唱歌

[00:02:34] 梦色天使が

[00:02:36] 梦色天使

[00:02:36] フシギをくれる

[00:02:40] 会给予我奇迹

[00:02:40] 镜の中の　私に言うの

[00:02:47] 对着镜子的自己这么说着

[00:02:47] 明日は　もっと幸せ

[00:02:52] 明天 将有更多的幸福

[00:02:52] きっと待っていると

[00:02:58] 在等候着我们

[00:02:58] あなたに会えて　よかった

[00:03:05] 能够见到你 真是太好了

[00:03:05] 笑颜で会えて　よかった

[00:03:11] 能够见到你的笑容 真是太好了

[00:03:11] 一人じゃなくて　よかった

[00:03:17] 你不是一个人 真是太好了

[00:03:17] バラ色のハート　ありがとう!!

[00:03:23] 谢谢你玫瑰色的心

[00:03:23] バラ色のハート　ありがとう!!

[00:03:28] 谢谢你玫瑰色的心