《Dust in the Wind》歌词

[00:00:00] Dust In The Wind (风中之尘) - Eric Benet (埃里克·贝尼特)

[00:00:33] //

[00:00:33] All we are is dust

[00:00:43] 我们都是尘埃

[00:00:43] All we are is dust in the wind

[00:00:48] 我们都是尘埃，将随风飘散

[00:00:48] I close my eyes

[00:00:53] 我闭上双眼

[00:00:53] Only for a moment and the moment's gone

[00:00:58] 只为此刻，而此刻已消失

[00:00:58] All my dreams pass before my eyes in curiosity

[00:01:10] 所有的梦想，从我眼前飘过

[00:01:10] Dust in the wind

[00:01:14] 都是尘埃，将随风飘散

[00:01:14] All we are is dust in the wind

[00:01:20] 我们都是尘埃，将随风飘散

[00:01:20] Dust in the wind

[00:01:25] 都是尘埃，将随风飘散

[00:01:25] All we are is dust in the wind

[00:01:31] 我们都是尘埃，将随风飘散

[00:01:31] Same old song

[00:01:35] 同样的旋律

[00:01:35] Just a drop of water in an endless sea

[00:01:40] 浩瀚海洋中的一滴水珠

[00:01:40] All we do just crumbles to the ground

[00:01:47] 我们所做的就是回归尘土

[00:01:47] Though we refuse to see

[00:01:51] 尽管我们不想看到

[00:01:51] Dust in the wind

[00:01:56] 都是尘埃，将随风飘散

[00:01:56] All we are is dust in the wind

[00:01:59] 我们都是尘埃，将随风飘散

[00:01:59] Life's too short brothers and sisters

[00:02:02] 兄弟姐妹们，人生苦短

[00:02:02] Dust in the wind

[00:02:06] 都是尘埃，将随风飘散

[00:02:06] All we are is dust in the wind

[00:02:32] 我们都是尘埃，将随风飘散

[00:02:32] Don't hang on nothing lasts forever

[00:02:39] 不要太执着，除天与地

[00:02:39] But the earth and sky

[00:02:43] 一切都无法永存

[00:02:43] It slips away

[00:02:48] 一切都慢慢逝去

[00:02:48] And all your money won't another minute buy

[00:02:54] 金钱买不了时间

[00:02:54] Dust in the wind

[00:02:59] 都是尘埃，将随风飘散

[00:02:59] All we are is dust in the wind

[00:03:01] 我们都是尘埃，将随风飘散

[00:03:01] Life's too short brothers and sisters

[00:03:06] 兄弟姐妹们，人生苦短

[00:03:06] Dust in the wind

[00:03:09] 都是尘埃，将随风飘散

[00:03:09] All we are is dust in the wind

[00:03:15] 我们都是尘埃，将随风飘散

[00:03:15] Open your eyes you've acquired quite a bit

[00:03:22] 睁开你的双眼，你已获得了很多

[00:03:22] Keep your balance don't you slip

[00:03:24] 保持平衡，不要摔倒

[00:03:24] It could all end instantly as you will see

[00:03:30] 正如你所见，一切都会瞬间消失

[00:03:30] Time waits for no one it just moves on

[00:03:46] 时间不会为你停留，它只会不断前行

[00:03:46] There is a white one

[00:03:48] 白人

[00:03:48] Who won't accept the black one

[00:03:51] 不愿接受黑人

[00:03:51] Who won't accept the yellow one

[00:03:53] 不愿接受黄种人

[00:03:53] Who can't accept the white

[00:03:55] 也不愿接受其他的白人

[00:03:55] When will we learn

[00:03:59] 何时我们才能明白

[00:03:59] That all we are is dust in the wind

[00:04:04] 我们都是尘埃，都将随风飘散

[00:04:04] Time for the healing to begin

[00:04:09] 时间会治愈一切

[00:04:09] All we are is dust in the wind

[00:04:14] 我们都是尘埃，将随风飘散

[00:04:14] Everything is dust in the wind

[00:04:19] 一切都是尘埃，都将随风飘散

[00:04:19] Everything is dust in the wind

[00:04:24] 一切都是尘埃，都将随风飘散