《Steam Heat》歌词

[00:00:00] Steam Heat - Doris Day (多丽丝·戴)

[00:00:04] //

[00:00:04] I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat

[00:00:09] 我像蒸汽一般炙热

[00:00:09] I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat

[00:00:14] 我像蒸汽一般炙热

[00:00:14] I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat

[00:00:19] 我像蒸汽一般炙热

[00:00:19] But I need your love to keep away the cold

[00:00:23] 可我需要你的爱来远离冰冷

[00:00:23] I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat

[00:00:26] 我像蒸汽一般炙热

[00:00:26] I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat

[00:00:29] 我像蒸汽一般炙热

[00:00:29] I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat

[00:00:33] 我像蒸汽一般炙热

[00:00:33] But I can't get warm without your hand to hold

[00:00:37] 但是，牵着你的手，我才能感受到温暖

[00:00:37] The radiator's hissin' still I need your kissin'

[00:00:40] 散热器发出来嘶嘶声，可我还需要你的吻

[00:00:40] To keep me from freezin' each night

[00:00:43] 来伴我挨过彻夜的凄寒

[00:00:43] I got a hot water bottle but nothin' I got'll

[00:00:47] 我有个热水瓶，可是没有什么

[00:00:47] Take the place of you holding me tight

[00:00:51] 能够代替你，抱紧我的胳臂

[00:00:51] I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat

[00:00:54] 我像蒸汽一般炙热

[00:00:54] I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat

[00:00:57] 我像蒸汽一般炙热

[00:00:57] I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat

[00:01:01] 我像蒸汽一般炙热

[00:01:01] But I need your love to keep away the cold

[00:02:01] 可我需要你的爱来远离冰冷

[00:02:01] They told me to shovel more coal in the boiler

[00:02:04] 他们让我在锅炉里再加点煤

[00:02:04] They told me to shovel more coal in the boiler

[00:02:07] 他们让我在锅炉里再加点煤

[00:02:07] They told me to shovel more coal in the boiler

[00:02:11] 他们让我在锅炉里再加点煤

[00:02:11] But that don't do no good

[00:02:16] 可这样也无济于事

[00:02:16] They told me to pour some more oil in the burner

[00:02:19] 他们告诉我在火炉里再加点油

[00:02:19] They told me to pour some more oil in the burner

[00:02:22] 他们告诉我在火炉里再加点油

[00:02:22] They told me to pour some more oil in the burner

[00:02:26] 他们告诉我在火炉里再加点油

[00:02:26] But that don't do no good

[00:02:31] 可这样也无济于事