《Too Late Too Late(Live|Explicit)》歌词

[00:00:00] Too Late Too Late (Explicit) - Metallica (金属乐队)

[00:00:31] //

[00:00:31] I see that nothin's changed

[00:00:33] 我眼里一如往常

[00:00:33] Insist on playing games

[00:00:36] 你仍沉迷玩乐

[00:00:36] Some waste of time you are

[00:00:38] 有点浪费时间

[00:00:38] And you're so popular

[00:00:41] 你是那么受欢迎

[00:00:41] Well this is it you bitch

[00:00:43] 好吧 你给我听好了 坏女人

[00:00:43] I've got to make my switch

[00:00:46] 我就要做出改变

[00:00:46] I'm just another john

[00:00:48] 我只不过是另一个傻瓜

[00:00:48] I know what's goin' on

[00:00:51] 我知道发生了什么

[00:00:51] Your move

[00:00:53] 你离开之后

[00:00:53] What do I have to lose

[00:00:56] 我还有什么可失去的呢

[00:00:56] Stalemate

[00:00:58] 陷入僵局

[00:00:58] No-oh too late too late

[00:01:10] 已经太迟 太迟

[00:01:10] I thought you was for real

[00:01:13] 以为你是认真的

[00:01:13] But you're a rip-off deal

[00:01:16] 但你却骗了我

[00:01:16] Don't give me all that crap

[00:01:17] 别跟我废话连篇

[00:01:17] I just escaped your trap

[00:01:20] 我只想逃脱你的陷阱

[00:01:20] I think you see the joke

[00:01:23] 以为你听懂了这个笑话

[00:01:23] But you're just chasin' smoke

[00:01:26] 但你只是心烦意乱抽着烟

[00:01:26] You ain't another one

[00:01:28] 你才不是别人

[00:01:28] I know what's goin' on

[00:01:30] 我知道发生了什么

[00:01:30] Your move

[00:01:33] 你离开

[00:01:33] What do I have to lose

[00:01:35] 我有什么舍不得

[00:01:35] Stalemate

[00:01:37] 陷入僵局

[00:01:37] Hello too late too late

[00:01:42] 已经太迟 太迟

[00:01:42] Oh

[00:01:58] //

[00:01:58] Get on it

[00:02:09] 你成功了

[00:02:09] Misunderstanding me

[00:02:11] 曲解了我

[00:02:11] The way you feel so free

[00:02:14] 你随心所欲

[00:02:14] I'm gonna jump the gun

[00:02:16] 我却想要逃

[00:02:16] Oh I'm gonna hit an' run

[00:02:19] 想要报复脱逃

[00:02:19] Your credibility

[00:02:21] 你的信誉

[00:02:21] Don't cut no ice with me

[00:02:24] 与我毫不相干

[00:02:24] Another privelige gone

[00:02:26] 另一特权烟消云散

[00:02:26] I know what's goin' on

[00:02:29] 我知道发生了什么

[00:02:29] Your move

[00:02:31] 你离开了

[00:02:31] What do I have to lose

[00:02:34] 我还有什么可失去的呢

[00:02:34] Stalemate

[00:02:35] 陷入僵局

[00:02:35] Oh oh too late too late

[00:02:39] 太迟 太迟了

[00:02:39] Oh too late too late

[00:02:44] 太迟 太迟了