《I Move On(Album Version)》歌词

[00:00:00] I Move On (Album Version) - Catherine Zeta-Jones/Renée Zellweger

[00:01:28] //

[00:01:28] While truckin' down the road of life although all hope seems gone

[00:01:36] 在人生的道路上漫步徘徊 纵使所有希望都已经消散

[00:01:36] I just move on

[00:01:47] 我仍需前行

[00:01:47] When I can't find a single star to hang

[00:01:52] 想要将我的愿望寄托 却找不到一颗流星

[00:01:52] My wish upon I just move on

[00:01:58] 我仍需前行

[00:01:58] I move on

[00:02:06] 坚持走下去

[00:02:06] I run so fast a shotgun blast can hurt me not one bit

[00:02:14] 我大步向前 生活的子弹伤不到坚韧的我一丝一毫

[00:02:14] I'm on my toes cause heaven knows a moving target's hard to hit

[00:02:29] 我聚精会神 等待着最佳时机 这次一定会命中红心

[00:02:29] So as we play in life's ballet we're not the dying

[00:02:36] 生活的舞台上 我们翩翩起舞

[00:02:36] Swans we just move on

[00:02:41] 如优雅的天鹅 永远神采奕奕

[00:02:41] We move on

[00:02:48] 坚持走下去

[00:02:48] Just when it seems we're out of dreams and things have got us down

[00:02:56] 当梦想已成泡沫 所有努力都付之一炬

[00:02:56] We don't despair we don't go there we hang our bonnets out of town

[00:03:13] 我们没有万念俱灰 再次抖擞精神 我们收拾行装 重新上路

[00:03:13] So there's no doubt we're well cut out to run life's marathon

[00:03:21] 义无反顾 我们重新踏上人生的漫漫征途

[00:03:21] We just move on

[00:03:25] 我们继续前行

[00:03:25] We just move on

[00:03:29] 我们继续前行

[00:03:29] So fleet of foot we can't stay put we just move on

[00:03:36] 我们不能站在原地，我们继续前进

[00:03:36] Yes we move on

[00:03:41] 我们坚持走下去