《幾歳月~Album Version~》歌词

[00:00:00] 幾歳月 (Album Version) - 中村中 (なかむら あたる)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] 作詞：中村中

[00:00:21] //

[00:00:21] 作曲：中村中

[00:00:32] //

[00:00:32] はじめて恋をした日

[00:00:39] 初恋时光

[00:00:39] 足りない気がしたもの

[00:00:46] 总感觉不太满足

[00:00:46] 大人になればいつか

[00:00:52] 坚信着待到长大成人

[00:00:52] 変わると信じていた

[00:01:00] 便会有所改变

[00:01:00] まるで隠すみたいに

[00:01:07] 仿佛偷偷隐藏似的

[00:01:07] 握りしめた手のひら

[00:01:14] 紧紧相握的手掌心

[00:01:14] あの日夢見たものは

[00:01:20] 那日梦里遇见的景色

[00:01:20] つぶれてしまったかな

[00:01:26] 是否会就这么破碎呢

[00:01:26] 私が抱きしめるのは

[00:01:32] 我用力紧抱的

[00:01:32] 貴方の背中じゃなくて

[00:01:40] 并不是你的后背

[00:01:40] こんなにあたたかい

[00:01:46] 而是这般温暖的

[00:01:46] 貴方への この気持ち

[00:01:54] 对你的感情

[00:01:54] 一体 何年経ったら

[00:02:04] 究竟 要历经多少光阴

[00:02:04] 誰かを好きになることに

[00:02:15] 才能坦率面对自己

[00:02:15] 素直になれるだろう

[00:02:27] 喜欢上一个人的心情

[00:02:27] 守り抜いた手のひら

[00:02:34] 守护到最后的手掌心

[00:02:34] 開くことはないけど

[00:02:41] 虽未曾将其打开

[00:02:41] 大切にしていること

[00:02:47] 可我一直好好珍惜着

[00:02:47] 許してください

[00:03:16] 愿君原谅

[00:03:16] 一体 何回 涙を流せば

[00:03:30] 究竟 要流过几次眼泪

[00:03:30] つよくなれるだろう

[00:03:36] 才能蜕变得坚强

[00:03:36] 素直になれるだろう

[00:03:43] 才能坦率地面对

[00:03:43] 一体 何年経ったら

[00:03:54] 究竟 要历经多少光阴

[00:03:54] 誰かを好きになることに

[00:04:04] 才能坦率面对自己

[00:04:04] 素直になれるだろう

[00:04:09] 喜欢上一个人的心情

[00:04:09] 喜