《Wide Open Space》歌词

[00:00:00] Wide Open Space - Mansun

[00:00:07]

[00:00:07] I'm in a wide open space

[00:00:11] 我立于空旷之境

[00:00:11] I'm standing

[00:00:14] 茕茕孑立

[00:00:14] I'm all alone and staring into space

[00:00:21] 形单影只 凝视着无尽虚空

[00:00:21] It's always quiet thru' my ceiling

[00:00:27] 它总是悄无声息地穿过天花板

[00:00:27] The roof comes in and crashes in a daze

[00:00:35] 穹顶即至 撞得天花乱坠

[00:00:35] I'm in a wide open space it's freezing

[00:00:41] 我立于空旷之境 一切都已凝固

[00:00:41] You'll never get to heaven with a smile on your face from me

[00:00:49] 带着从我这儿剥夺的笑脸 你永远上不了天堂

[00:00:49] I'm in a wide open space I'm staring

[00:00:55] 我立于空旷之境 久久凝视

[00:00:55] There's something quite bizarre I cannot see

[00:01:03] 始终有些离奇之物 我无法一睹究竟

[00:01:03] I'm on the top of a hill I'm lonely

[00:01:09] 我站在山巅之上 伶仃寂寞

[00:01:09] There's someone here to shout to miles away

[00:01:17] 有人一声长啸 声传几里之外

[00:01:17] I could be back in my house for I care

[00:01:23] 我会回到我的房子里 因为我在乎

[00:01:23] They do not hear me it's the same old case

[00:01:31] 他们听不见我的动静 同样陈旧的话题

[00:01:31] I'm in a wide open space it's freezing

[00:01:37] 我立于空旷之境 一切都已凝固

[00:01:37] You'll never get to heaven with a smile on your face from me

[00:01:44] 带着从我这儿剥夺的笑脸 你永远上不了天堂

[00:01:44] I'm in a wide open space I'm staring

[00:01:51] 我立于空旷之境 久久凝视

[00:01:51] There's something quite bizarre I cannot see

[00:02:41] 始终有些离奇之物 我无法一睹究竟

[00:02:41] Wide open space I'm standing

[00:02:46] 空旷之境啊 我茕茕孑立

[00:02:46] I'm all alone and staring into space

[00:02:54] 形单影只 凝视着虚空

[00:02:54] It's always quiet thru' my ceiling

[00:03:00] 它总是悄无声息地穿过天花板

[00:03:00] The roof comes in and crashes in a daze

[00:03:08] 穹顶即至 撞得天花乱坠

[00:03:08] I'm in a wide open space it's freezing

[00:03:14] 我立于空旷之境 一切都已凝固

[00:03:14] You'll never get to heaven with a smile on your face from me

[00:03:22] 带着从我这儿剥夺的笑脸 你永远上不了天堂

[00:03:22] I'm in a wide open space I'm staring

[00:03:28] 我立于空旷之境 久久凝视

[00:03:28] There's something quite bizarre I cannot see

[00:03:36] 始终有些离奇之物 我无法一睹究竟

[00:03:36] I'm in a wide open space it's freezing

[00:03:42] 我立于空旷之境 一切都已凝固

[00:03:42] You'll never get to heaven with a smile on your face from me

[00:03:50] 带着从我这儿剥夺的笑脸 你永远上不了天堂

[00:03:50] I'm in a wide open space I'm staring

[00:03:56] 我立于空旷之境 久久凝视

[00:03:56] There's something quite bizarre I cannot see

[00:04:01] 始终有些离奇之物 我无法一睹究竟