《That’s Love》歌词

[00:00:00] That's Love - Matt Kennon

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] A young girl wakes up in the middle of the night

[00:00:23] 一个年轻女孩在午夜醒来

[00:00:23] And makes her way to the kitchen

[00:00:27] 走向厨房

[00:00:27] Carrying a brand new life inside

[00:00:30] 内心承载着崭新的人生

[00:00:30] That woke her up a kicking

[00:00:33] 让她醒了过来

[00:00:33] She decided the day she walked

[00:00:37] 她决定离开的那天

[00:00:37] Away from that clinic

[00:00:40] 远离诊所

[00:00:40] Her baby might not have a daddy

[00:00:44] 她的孩子可能没有爸爸

[00:00:44] But at least he'll be living that's love

[00:00:53] 但至少他会好好活着这就是爱

[00:00:53] When you sacrifice for someone else

[00:00:56] 当你为别人牺牲

[00:00:56] And you put them before yourself

[00:01:00] 你把它们看得比自己重要

[00:01:00] And you don't think about what you're giving up

[00:01:06] 你不会考虑你要放弃什么

[00:01:06] That's love

[00:01:14] 这就是爱

[00:01:14] An old man sits by his wife's bed

[00:01:18] 一位老人坐在他妻子的床边

[00:01:18] But she don't even know him

[00:01:21] 可她根本不认识他

[00:01:21] To her he's just that nice man

[00:01:25] 对她来说他只是个好人

[00:01:25] That comes by every morning

[00:01:28] 每天早上都会来

[00:01:28] He knows she can't remember him

[00:01:31] 他知道她不记得他

[00:01:31] But that don't keep him from going

[00:01:35] 可这无法阻止他

[00:01:35] He'll be there 'til her final breath

[00:01:39] 他会陪在她身边直到她咽下最后一口气

[00:01:39] His vows never broken that's love

[00:01:47] 他的誓言从未违背这就是爱

[00:01:47] When you sacrifice for someone else

[00:01:51] 当你为别人牺牲

[00:01:51] And you put them before yourself

[00:01:54] 你把它们看得比自己重要

[00:01:54] And you don't think about what you're giving up

[00:02:01] 你不会考虑你要放弃什么

[00:02:01] That's love

[00:02:27] 这就是爱

[00:02:27] A lonely son hanging from a cross

[00:02:34] 孤独的儿子被钉在十字架上

[00:02:34] We know he died for all of us

[00:02:40] 我们知道他为我们所有人而死

[00:02:40] That's love

[00:02:44] 这就是爱

[00:02:44] When you sacrifice for someone else

[00:02:48] 当你为别人牺牲

[00:02:48] And you put them before yourself

[00:02:51] 你把它们看得比自己重要

[00:02:51] And you don't think about what you're giving up

[00:02:58] 你不会考虑你要放弃什么

[00:02:58] When you sacrifice for someone else

[00:03:02] 当你为别人牺牲

[00:03:02] And you put them before yourself

[00:03:05] 你把它们看得比自己重要

[00:03:05] And you don't think about what you're giving up

[00:03:12] 你不会考虑你要放弃什么

[00:03:12] That's love

[00:03:17] 这就是爱

[00:03:17] Oh yeah that's love

[00:03:22] 这就是爱