《Ten Ton Hammer》歌词

[00:00:00] Ten Ton Hammer - Machine Head

[00:00:29] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:29] Composed by：Adam Duce/Dave McClain/Robb Flynn/Logan Mader

[00:00:58]

[00:00:58] I am the thing that makes you sick

[00:01:00] 我是让你感到恶心的存在

[00:01:00] I am the blame that gets placed quick

[00:01:03] 我是你迅速推卸的罪责

[00:01:03] Detect the crack within your lie

[00:01:05] 我洞察你谎言中的裂痕

[00:01:05] Your life

[00:01:08] 你的生活

[00:01:08] I'll be the wrath of your disdain

[00:01:11] 我将成为你憎恨的怒火

[00:01:11] I'll be the fear in you ingrained

[00:01:13] 我将成为你内心根深蒂固的恐惧

[00:01:13] Become the facts that you deny

[00:01:16] 我将成为你否认的事实

[00:01:16] Deny

[00:01:18] 否认

[00:01:18] I can feel this pain is real

[00:01:23] 我能感受到这痛苦如此真实

[00:01:23] I hate deep down inside

[00:01:28] 我内心深处充满憎恨

[00:01:28] And like broken glass you'll shatter

[00:01:32] 就像碎玻璃般，你将支离破碎

[00:01:32] With bloody fists I'll batter

[00:01:35] 我将用血淋淋的拳头重击

[00:01:35] Like a ten ton hammer

[00:01:39] 如同十吨重锤般猛烈

[00:01:39] So

[00:01:42] 所以

[00:01:42] And motherf**ker

[00:01:53] 你这该死的家伙

[00:01:53] I'll be the trembling in your breath

[00:01:56] 我将成为你呼吸中的颤抖

[00:01:56] Trickle of blood upon your flesh

[00:01:58] 你肌肤上流淌的鲜血

[00:01:58] You'd love to watch me take the fall

[00:02:01] 你乐于看我跌落

[00:02:01] The fall

[00:02:04] 跌落

[00:02:04] I'll be the thing that you despise

[00:02:07] 我将成为你所憎恶之物

[00:02:07] 'Cause I'm the path to your demise

[00:02:09] 因为我是你毁灭的路径

[00:02:09] And I'm-a be there standing tall

[00:02:14] 而我将屹立不倒

[00:02:14] I can feel this pain is real

[00:02:19] 我能感受到这痛苦如此真实

[00:02:19] I hate deep down inside

[00:02:25] 我内心深处充满憎恨

[00:02:25] And like broken glass you'll shatter

[00:02:28] 就像碎玻璃般，你将支离破碎

[00:02:28] With bloody fists I'll batter

[00:02:31] 我将用血淋淋的拳头重击

[00:02:31] Like a ten ton hammer

[00:03:05] 如同十吨重锤般猛烈

[00:03:05] I can't stand or take another day my friend

[00:03:10] 我再也无法忍受哪怕多一天，我的朋友

[00:03:10] You could learn a thing or two

[00:03:15] 你或许该学上一两件事

[00:03:15] I can't stand or take another day my friend

[00:03:20] 我再也无法忍受哪怕多一天，我的朋友

[00:03:20] You could learn a thing or two

[00:03:38] 你或许该学上一两件事

[00:03:38] I can feel this pain is real

[00:03:42] 我能感受到这痛苦如此真实

[00:03:42] I hate deep down inside

[00:03:48] 我内心深处充满憎恨

[00:03:48] I can feel this pain is real

[00:03:53] 我能感受到这痛苦如此真实

[00:03:53] I hate deep down inside

[00:03:59] 我内心深处充满憎恨

[00:03:59] And like broken glass you'll shatter

[00:04:02] 就像碎玻璃般，你将支离破碎

[00:04:02] With bloody fists I'll batter

[00:04:05] 我将用血淋淋的拳头重击

[00:04:05] Like a ten ton hammer

[00:04:06] 如同十吨重锤般猛烈

[00:04:06] Motherf**ker

[00:04:11] 该死的家伙