《The Ghost in Your Smile》歌词

[00:00:00] The Ghost in Your Smile - Jarle Skavhellen

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Lyricist：Jarle Skavhellen

[00:00:21] //

[00:00:21] If you poke

[00:00:26] 如果你戳

[00:00:26] My glass eye

[00:00:32] 我的玻璃眼

[00:00:32] I'll be the ghost

[00:00:37] 我会变成鬼魅

[00:00:37] In your smile

[00:00:42] 在你的微笑里

[00:00:42] I'll be the black tooth

[00:00:48] 我会做一颗牙齿

[00:00:48] In your hollywood grin

[00:00:54] 你的笑容就像好莱坞大片

[00:00:54] I'm a mosquito

[00:00:59] 我是一只蚊子

[00:00:59] On your lips saying grace

[00:01:27] 在你的唇间虔诚祷告

[00:01:27] You know you

[00:01:32] 你知道你

[00:01:32] Want it bad

[00:01:38] 无比渴望

[00:01:38] Driven by lust

[00:01:43] //

[00:01:43] And whatever's left of motor skills

[00:01:49] 运动技能所剩无几

[00:01:49] I can't make out

[00:01:56] 我无法亲热

[00:01:56] Saying

[00:02:00] 但我喜欢这种感觉

[00:02:00] But I love the way

[00:02:05] 你不断重复

[00:02:05] You keep repeating it

[00:03:06] 如果你戳

[00:03:06] If you poke

[00:03:11] 我的玻璃眼

[00:03:11] My glass eye

[00:03:17] 我会变成鬼魅

[00:03:17] I'll be the ghost

[00:03:22] 在你的微笑里

[00:03:22] In your smile

[00:03:28] 我会变成鬼魅

[00:03:28] I'll be the ghost

[00:03:33] 在你的微笑里