《Nature Boy》歌词

[00:00:00] Nature Boy - Tony Bennett (托尼·班奈特)/Lady Gaga

[00:00:14] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:14] There was a boy

[00:00:18] 有个男孩

[00:00:18] A very strange enchanted boy

[00:00:25] 一个非常奇妙另人着迷的男孩

[00:00:25] They say he wandered very far

[00:00:31] 人们说他可以神游

[00:00:31] Very far

[00:00:34] 很远很远

[00:00:34] Over land and sea

[00:00:40] 跨越土地和海洋

[00:00:40] A little shy and sad of eye

[00:00:54] 眼神有些害羞还有些哀伤

[00:00:54] But very wise was he

[00:01:07] 而且他很聪明

[00:01:07] And then one day

[00:01:12] 直到有一天

[00:01:12] A magic day he passed my way

[00:01:20] 神奇的一天, 他来到我的面前

[00:01:20] And while we spoke of many things

[00:01:24] 我们谈了很多的事情

[00:01:24] Fools and kings

[00:01:28] 小丑们和国王们

[00:01:28] This he said to me

[00:01:34] 他是这样告诉我的

[00:01:34] "The greatest thing you'll ever learn

[00:01:47] 你将要学到最棒的事情

[00:01:47] Is just to love and be loved in return"

[00:02:55] 就是爱与被爱的感觉

[00:02:55] And then one day

[00:02:59] 神奇的一天

[00:02:59] One magic day he passed my way

[00:03:05] 他来到我的面前

[00:03:05] And while we spoke of many things

[00:03:11] 我们谈了很多的事情

[00:03:11] Fools and kings

[00:03:14] 小丑们和国王们

[00:03:14] This he said to me

[00:03:22] 他是这样告诉我的

[00:03:22] "The greatest thing you'll ever learn

[00:03:34] 你将要学到最棒的事情

[00:03:34] Is just to love and be loved in return"

[00:03:39] 就是爱与被爱的感觉