《The Last One Standing》歌词

[00:00:00] The Last One Standing - Ladytron

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Merging The way

[00:00:19] 融合在一起

[00:00:19] That we did yesterday wrong direction

[00:00:23] 我们昨天做错了方向

[00:00:23] The traffic we'll know

[00:00:27] 我们会知道

[00:00:27] The traffic is slow and thoughtless

[00:00:30] 车流缓慢粗心

[00:00:30] The wheel it is still on the concrete and green way home

[00:00:38] 方向盘依然在通往家的水泥路上

[00:00:38] And it is alone

[00:00:42] 孤独寂寞

[00:00:42] A division unknown a split decision

[00:00:46] 一个未知的分歧一个分裂的决定

[00:00:46] Climbing the floors and I'm not running

[00:00:50] 爬着地板我不会逃跑

[00:00:50] Through revolving doors and you're not driving

[00:00:53] 开着旋转门你不会开车

[00:00:53] The barrier stands between your hands and me

[00:00:59] 阻隔在你我之间

[00:00:59] Sorry

[00:01:17] 对不起

[00:01:17] You said I made

[00:01:20] 你说我

[00:01:20] You said You said I made a bad decision

[00:01:24] 你说我做了错误的决定

[00:01:24] I said I made a mistake

[00:01:28] 我说我犯了一个错

[00:01:28] Failure without recognition

[00:01:32] 失败得不到认可

[00:01:32] But how would I know

[00:01:35] 但我怎么会知道

[00:01:35] Know of what consequence had I first seen

[00:01:39] 知道我最初看到的结果是什么吗

[00:01:39] I kiss you in vain

[00:01:43] 我白白地吻了你

[00:01:43] How California hates had I'd not been

[00:01:47] 加州对我恨之入骨

[00:01:47] Closing the doors and I am running

[00:01:51] 关上门我拔腿就跑

[00:01:51] Past video stores and you are driving

[00:01:55] 路过音像店你开着车

[00:01:55] A battery stands between your hands and me

[00:02:00] 电池就在你我之间

[00:02:00] Sorry

[00:02:03] 对不起

[00:02:03] You have got to be the last one standing

[00:02:07] 你必须坚持到最后

[00:02:07] You have got to be the last one standing

[00:02:10] 你必须坚持到最后

[00:02:10] You have got to be the last one standing

[00:02:18] 你必须坚持到最后

[00:02:18] You have got to be the last one standing

[00:02:22] 你必须坚持到最后

[00:02:22] You have got to be the last one standing

[00:02:26] 你必须坚持到最后

[00:02:26] You have got to be the last one standing

[00:02:33] 你必须坚持到最后

[00:02:33] You have got to be the last one standing

[00:02:37] 你必须坚持到最后

[00:02:37] You have got to be the last one standing

[00:02:41] 你必须坚持到最后

[00:02:41] You have got to be the last one standing

[00:02:46] 你必须坚持到最后