《Go Tell It On The Mountain》歌词

[00:00:00] Go Tell It On The Mountain - Sarah McLachlan (莎拉·麦克拉克兰)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Traditional

[00:00:00] //

[00:00:00] Go tell it on the mountain

[00:00:03] 站在山顶向世界大声宣告

[00:00:03] Over the hills and everywhere

[00:00:07] 让声音传遍每一座山 每一个角落

[00:00:07] Go tell it on the mountain

[00:00:10] 站在山顶向世界大声宣告

[00:00:10] Jesus christ is born

[00:00:14] 当牧羊人看守羊群之时

[00:00:14] While shepherds kept their watch

[00:00:17] 耶稣悄然诞生

[00:00:17] O'er silent flocks by night

[00:00:21] 夜晚 羊群非常安静

[00:00:21] Behold throughout the heavens

[00:00:24] 望着天空

[00:00:24] There shown a holy light

[00:00:28] 天堂里亮起了神圣的光芒

[00:00:28] Go tell it on the mountain

[00:00:32] 站在山顶向世界大声宣告

[00:00:32] Over the hills and everywhere

[00:00:35] 让声音传遍每一座山 每一个角落

[00:00:35] Go tell it on the mountain

[00:00:39] 站在山顶向世界大声宣告

[00:00:39] Jesus christ is born

[00:00:42] 大声说出耶稣诞生了

[00:00:42] The shepherds feared and trembled

[00:00:45] 牧羊人因恐惧而颤抖着

[00:00:45] When lo above the earth

[00:00:49] 看 在这大地之上

[00:00:49] Rang out the angels chorus

[00:00:52] 传来天使的合唱之声

[00:00:52] That hailed our savior's birth

[00:00:56] 为我们救世主的诞生唱颂歌

[00:00:56] Go tell it on the mountain

[00:01:00] 站在山顶向世界大声宣告

[00:01:00] Over the hills and everywhere

[00:01:03] 让声音传遍每一座山 每一个角落

[00:01:03] Go tell it on the mountain

[00:01:07] 站在山顶向世界大声宣告

[00:01:07] That jesus christ is born

[00:01:10] 耶稣诞生了

[00:01:10] Down in a lowly manger

[00:01:14] 在一个破败的马槽之中

[00:01:14] The humble christ was born

[00:01:17] 谦逊的耶稣诞生了

[00:01:17] And god sent us salvation

[00:01:21] 上帝给予我们救助

[00:01:21] That blessed christmas morn

[00:01:24] 就在那个幸福的圣诞清晨

[00:01:24] Go tell it on the mountain

[00:01:28] 站在山顶向世界大声宣告

[00:01:28] Over the hills and everywhere

[00:01:31] 让声音传遍每一座山 每一个角落

[00:01:31] Go tell it on the mountain

[00:01:35] 站在山顶向世界大声宣告

[00:01:35] That jesus christ is born

[00:01:39] 耶稣从此诞生

[00:01:39] When I am a seeker

[00:01:42] 当我是一个追寻者的时候

[00:01:42] I seek both night and day

[00:01:45] 我追寻白天和黑夜

[00:01:45] I seek the lord to help me

[00:01:49] 我寻找着上帝的帮助

[00:01:49] And he shows me the way

[00:01:53] 他为我指引道路

[00:01:53] Go tell it on the mountain

[00:01:56] 站在山顶向世界大声宣告

[00:01:56] Over the hills and everywhere

[00:02:00] 让声音传遍每一座山 每一个角落

[00:02:00] Go tell it on the mountain

[00:02:03] 站在山顶向世界大声宣告

[00:02:03] That jesus christ is born

[00:02:07] 大声说出耶稣诞生了

[00:02:07] Go tell it on the mountain

[00:02:10] 站在山顶向世界大声宣告

[00:02:10] Over the hills and everywhere

[00:02:14] 让声音传遍每一座山 每一个角落

[00:02:14] Go tell it on the mountain

[00:02:17] 站在山顶向世界大声宣告

[00:02:17] That jesus christ is born

[00:02:21] 大声说出耶稣诞生了

[00:02:21] That jesus christ is born

[00:02:26] 大声说出耶稣诞生了