《Willie And The Hand Jive》歌词

[00:00:01] Willie And The Hand Jive - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)

[00:00:32] //

[00:00:32] I know a cat

[00:00:33] 我认识一只猫

[00:00:33] Named Way Down Willie

[00:00:37] 名叫瓦伊唐威利

[00:00:37] Got a cool little chick

[00:00:38] 抓到一只很棒的小鸡

[00:00:38] Named Rocking Millie

[00:00:42] 名叫罗金米莉

[00:00:42] He can walk

[00:00:43] 他会走路

[00:00:43] And stroll and Susie Q

[00:00:48] 会翻滚 喜欢看美国丽Q天使这部剧

[00:00:48] And do that

[00:00:49] 也会

[00:00:49] Crazy hand jive too

[00:00:53] 疯狂地手舞足蹈

[00:00:53] Mama Mama look at uncle Joe

[00:00:58] 妈妈 妈妈 快看乔叔叔

[00:00:58] Doin' the hand

[00:00:59] 他在

[00:00:59] Jive with sister Flo

[00:01:04] 和弗洛姐姐在手舞足蹈

[00:01:04] Grandma gave baby sister a dime

[00:01:09] 外婆递给宝贝妹妹一枚硬币

[00:01:09] I do that hand

[00:01:10] 我再次

[00:01:10] Jive one more time

[00:01:14] 手舞足蹈

[00:01:14] Hand jive

[00:01:17] 手舞足蹈

[00:01:17] Hand jive

[00:01:19] 手舞足蹈,

[00:01:19] Hand jive

[00:01:21] 手舞足蹈

[00:01:21] I do that crazy hand jive

[00:01:28] 我疯狂手舞足蹈

[00:01:28] Doctor an' a lawyer

[00:01:29] 医生和律师

[00:01:29] An' an Indian chief

[00:01:33] 还有印第安酋长

[00:01:33] They all dig that crazy beat

[00:01:39] 他们都在探究那疯狂节拍

[00:01:39] Way Down Willie gave 'em

[00:01:40] 瓦伊唐威利给他们

[00:01:40] All a treat

[00:01:44] 周到照顾

[00:01:44] When he did that hand jive

[00:01:46] 当他手舞足蹈

[00:01:46] With his feet

[00:01:49] 双脚忙碌

[00:01:49] Hand jive

[00:01:51] 手舞足蹈

[00:01:51] Hand jive

[00:01:54] 手舞足蹈,

[00:01:54] Hand jive

[00:01:56] 手舞足蹈

[00:01:56] Do that crazy hand jive

[00:02:14] 疯狂地手舞足蹈

[00:02:14] Willie and Millie got

[00:02:14] 威利和米莉

[00:02:14] Married last fall

[00:02:19] 去年秋天结为夫妻

[00:02:19] They had a little Willie Junior

[00:02:20] 他们有了小威利二世

[00:02:20] And that ain't all

[00:02:24] 那还不是全部

[00:02:24] Well the kids got crazy

[00:02:25] 孩子们也很疯狂

[00:02:25] And it's plain to see

[00:02:29] 显而易见

[00:02:29] I'm doing the hand jive on TV

[00:02:34] 我上电视手舞足蹈了

[00:02:34] Hand jive

[00:02:37] 手舞足蹈

[00:02:37] Hand jive

[00:02:39] 手舞足蹈,

[00:02:39] Hand jive

[00:02:41] 手舞足蹈

[00:02:41] Do that crazy hand jive

[00:02:44] 那样疯狂地手舞足蹈

[00:02:44] Hey hey

[00:02:49] //