《Can’t Behave(Album Version|Without DJ Quik)》歌词

[00:00:00] Can't Behave - Courtney Jaye

[00:00:20] I got eyes in the back of my head

[00:00:24] 我的头後面有一双眼睛

[00:00:24] Oh your halo's turnin' red

[00:00:28] 头越来越晕了

[00:00:28] Foolin' around knockin' me off my cloud

[00:00:33] 你到处鬼混 把我从天堂拉到地狱

[00:00:33] They're talking about your mischievous ways

[00:00:37] 你说的那些恶作剧的事

[00:00:37] Boy it's painted all over your face

[00:00:42] 男孩啊 你的脸上到处是偷吃的痕迹

[00:00:42] Stealin' a kiss mysterious whispers

[00:00:46] 偷了个吻 那些神秘的耳语

[00:00:46] A thorn in my pride

[00:00:47] 我的自尊心被狠狠地刺了一下

[00:00:47] I'm still by your side

[00:00:49] 但我仍好好地在你身旁

[00:00:49] But one day I'm walking away

[00:00:53] 但有天 我将会远走

[00:00:53] The tide is gonna turn

[00:00:54] 局势将会改变

[00:00:54] I'm gonna find my place

[00:00:57] 我会找到我应该归属的地方

[00:00:57] Give me a reason to stay

[00:01:01] 给我个留下来的理由吧

[00:01:01] I wanna be your lover baby

[00:01:03] 我想当你的甜心 宝贝

[00:01:03] But you can't behave

[00:01:13] 但是你就是没办法不偷吃

[00:01:13] Remember the days

[00:01:15] 记得那些日子

[00:01:15] And the Hollywood nights

[00:01:17] 那些在好莱坞的夜晚

[00:01:17] And what happened to paradise

[00:01:22] 天堂怎么不见了

[00:01:22] Stolen away and I can't replace it now

[00:01:27] 偷窃 现在又在这里乱搞

[00:01:27] 'Cause rumors are flying that I can't avoid

[00:01:31] 谣言已经满天飞 我又怎能听不见呢

[00:01:31] Are they true or am I paranoid

[00:01:35] 是真的吗 还是我太偏激了呢

[00:01:35] Livin' like this it's drivin' me crazy

[00:01:39] 这种人生 已经快把我弄疯了

[00:01:39] So make up your mind

[00:01:41] 所以下定决心吧

[00:01:41] You're runnin' out of time

[00:01:45] 你已经没有时间了

[00:01:45] 'Cause one day I'm walking away

[00:01:48] 因为有天 我将会远走

[00:01:48] The tide is gonna turn

[00:01:50] 局势将会改变

[00:01:50] I'm gonna find my place

[00:01:52] 我会找到我应该归属的地方

[00:01:52] Give me a reason to stay

[00:01:56] 给我个留下来的理由吧

[00:01:56] I wanna be your lover baby

[00:01:59] 我想当你的甜心 宝贝

[00:01:59] But you can't behave

[00:02:10] 但是你就是没办法不偷吃

[00:02:10] Ease all of my worries

[00:02:11] 让我不再担心

[00:02:11] And please don't make me play the fool

[00:02:18] 别让我像个傻瓜一样

[00:02:18] Baby won't you hurry

[00:02:19] 宝贝 你要加快速度

[00:02:19] You don't know what you're gonna lose

[00:02:23] 你不知道你将会失去什么

[00:02:23] 'Cause one day I'm walking away

[00:02:27] 因为有天 我将会远走

[00:02:27] The tide is gonna turn

[00:02:28] 局势将会改变

[00:02:28] I'm gonna find my place

[00:02:31] 我会找到我应该归属的地方

[00:02:31] Give me a reason to stay

[00:02:35] 给我个留下来的理由吧

[00:02:35] I wanna be your lover baby

[00:02:37] 我想当你的甜心 宝贝

[00:02:37] But you can't behave

[00:02:38] 但是你就是没办法不偷吃

[00:02:38] One day I'm walking away

[00:02:42] 有天 我将会远走

[00:02:42] The tide is gonna turn

[00:02:44] 局势将会改变

[00:02:44] I'm gonna find my place

[00:02:46] 我会找到我应该归属的地方

[00:02:46] Give me a reason to stay

[00:02:50] 给我个留下来的理由吧

[00:02:50] I wanna be your lover baby

[00:02:52] 我想当你的甜心 宝贝

[00:02:52] But you can't behave

[00:03:00] 但是你就是没办法不偷吃

[00:03:00] Oh baby but you can't behave

[00:03:07] 喔 宝贝 但是你就是没办法不偷吃

[00:03:07] Oh baby but you can't behave

[00:03:15] 喔 宝贝 但是你就是没办法不偷吃

[00:03:15] Oh baby but you can't behave

[00:03:22] 喔 宝贝 但是你就是没办法不偷吃

[00:03:22] Oh baby but you can't behave

[00:03:26] 喔 宝贝 但是你就是没办法不偷吃