《I’m Tryin’》歌词

[00:00:00] I'm Tryin' - Trace Adkins (崔斯·艾金斯)

[00:00:34] //

[00:00:34] This gettin up early

[00:00:36] 我很早就起来了

[00:00:36] Pullin double shifts

[00:00:37] 干着两班倒的工作

[00:00:37] Gonna make an old man of me long

[00:00:39] 在我变富有之前

[00:00:39] Before I ever get rich

[00:00:43] 我可能都已经变老

[00:00:43] But I'm tryin

[00:00:47] 但我仍在努力

[00:00:47] It's been two years

[00:00:48] 自从我们分开后

[00:00:48] Since we finalized

[00:00:50] 已经过去了两年

[00:00:50] I still aint used to puttin Ex

[00:00:53] 而我依旧不适应

[00:00:53] In front of wife

[00:00:55] 将你称呼为前妻

[00:00:55] But I'm tryin

[00:00:58] 我很努力了

[00:00:58] Send more money right away

[00:01:01] 很努力地赚钱

[00:01:01] Is pretty much all she has to say

[00:01:04] 当她打电话过来时

[00:01:04] When she calls these days

[00:01:08] 一直唠叨个不停

[00:01:08] And don't you be late

[00:01:11] 她说得已经够多了

[00:01:11] But all I can do

[00:01:14] 我已经竭尽所能

[00:01:14] Is all I can do

[00:01:16] 竭尽了全力

[00:01:16] But I keep on tryin

[00:01:23] 但我仍然在努力

[00:01:23] And all I can be

[00:01:26] 我已经竭尽所能

[00:01:26] Is all I can be

[00:01:28] 竭尽了全力

[00:01:28] And I keep on tryin

[00:01:34] 但我仍然在努力

[00:01:34] There's always a mountain

[00:01:36] 在我的前方

[00:01:36] In front of me

[00:01:37] 还有很多的高山险阻

[00:01:37] Seems I'm always climbing

[00:01:41] 但我总是在攀登

[00:01:41] And falling and climbing

[00:01:46] 爬过一山 又是一山

[00:01:46] But I keep on tryin

[00:01:53] 但我仍然在努力

[00:01:53] I remember daddy sayin

[00:01:54] 我还记得曾经父亲告诉过我

[00:01:54] Keep your eye on the ball

[00:01:56] 要抓住重点

[00:01:56] Run like hell play to win

[00:01:58] 动作要快 要有一颗必胜的心

[00:01:58] Get up when you fall

[00:02:01] 当你跌倒时 要站起来

[00:02:01] I'm tryin

[00:02:05] 我在努力

[00:02:05] Don't say nothin

[00:02:06] 不要再提过往

[00:02:06] That you can't take back

[00:02:08] 那些事你无法改变

[00:02:08] Never do anything you might regret

[00:02:10] 不要做你会后悔的事

[00:02:10] No don't do that

[00:02:13] 不要那样做

[00:02:13] Daddy I'm tryin

[00:02:17] 父亲 我在很努力了

[00:02:17] Know the difference

[00:02:18] 我知道了

[00:02:18] Between heaven and hell

[00:02:20] 美梦与现实的差距

[00:02:20] Go easy on the bottle

[00:02:21] 不要酗酒

[00:02:21] Be hard on yourself

[00:02:25] 对自己严格要求

[00:02:25] And I know he meant well

[00:02:29] 我知道他是为了我好

[00:02:29] But all I can do is all I can do

[00:02:34] 但我已竭尽所能

[00:02:34] But I keep on tryin

[00:02:41] 但我仍然在努力

[00:02:41] And all I can be is all I can be

[00:02:46] 我会竭尽所能

[00:02:46] And I keep on tryin

[00:02:52] 但我仍然在努力

[00:02:52] There's always a mountain

[00:02:54] 在我的前方

[00:02:54] In front of me

[00:02:56] 还有很多的高山险阻

[00:02:56] Seems I'm always climbing

[00:02:59] 但我总是在攀登

[00:02:59] And falling and climbing

[00:03:04] 爬过一山 又是一山

[00:03:04] But I keep on tryin

[00:03:15] 但我仍然在努力

[00:03:15] Keep on tryin

[00:03:26] 但我仍然在努力

[00:03:26] All I can do

[00:03:29] 我已经竭尽所能

[00:03:29] Is all I can do

[00:03:31] 竭尽了全力

[00:03:31] And I keep on tryin

[00:03:38] 但我仍然在努力

[00:03:38] And all I can be

[00:03:40] 我会竭尽所能

[00:03:40] That's all I can be

[00:03:43] 竭尽全力

[00:03:43] And I keep on tryin

[00:03:50] 我仍然在努力

[00:03:50] But all I can do is all I can do

[00:03:55] 我已经竭尽所能

[00:03:55] But I keep on tryin

[00:04:01] 但我仍然在努力

[00:04:01] There's always a mountain

[00:04:03] 在我的前方

[00:04:03] In front of me

[00:04:05] 还有很多的高山险阻

[00:04:05] Seems I'm always climbing

[00:04:07] 但我总是在攀登

[00:04:07] And stumbling

[00:04:09] 我一路跌跌撞撞

[00:04:09] And falling

[00:04:10] 爬过一山

[00:04:10] And climbing

[00:04:16] 又是一山

[00:04:16] But I keep on tryin

[00:04:23] 但我仍然在努力

[00:04:23] This gettin up early pulling

[00:04:24] 我很早就起来了

[00:04:24] Double shifts

[00:04:25] 干着两班倒的工作

[00:04:25] Is gonna make an old man of me

[00:04:27] 在我变富有之前

[00:04:27] Long before I ever get rich

[00:04:32] 我可能都已经变老

[00:04:32] But I'm tryin

[00:04:37] 但我仍然在努力