《漂流草子》歌词

[00:00:00] 漂流草子 - Active Planets (アクティブ プラネッツ)

[00:00:11] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:11] 词：永原さくら

[00:00:22]

[00:00:22] 曲：藤井亮太

[00:00:34]

[00:00:34] 遠くの空に恋したら

[00:00:37] 若恋上远方的天空

[00:00:37] 面白いことが待つ場所へ

[00:00:41] 向着充满趣事的所在

[00:00:41] 好きな願いと旅立とう

[00:00:44] 携着心仪的愿望启程

[00:00:44] 振り向けばみんな手を振る

[00:00:48] 回首望去众人挥手相送

[00:00:48] 変わらないフレーム

[00:00:50] 永不改变的框架

[00:00:50] その先の正解

[00:00:52] 前方的正确答案

[00:00:52] 目指していたら

[00:00:55] 若持续追寻

[00:00:55] 思い描くより

[00:00:57] 比起曾经描绘的愿景

[00:00:57] 楽しいストーリー

[00:00:59] 更加欢乐的故事

[00:00:59] 繋いだ手の中で

[00:01:01] 在彼此相牵的手中

[00:01:01] 目を覚ました

[00:01:03] 渐渐苏醒

[00:01:03] 忘れないで君に咲いた夢

[00:01:07] 请别忘记 为你绽放的梦想

[00:01:07] 高く伸びてくここから

[00:01:10] 从此处不断茁壮成长

[00:01:10] 希望照らす広い園で

[00:01:14] 在希望照耀的广阔乐园里

[00:01:14] 巡り会い紡ぐ

[00:01:16] 邂逅交织的缘分

[00:01:16] 気持ち育てよう

[00:01:21] 悉心培育这份心意