《Move Away》歌词

[00:00:00] Move Away - The Killers (杀手乐团)/Mike Piscitelli

[00:00:44] //

[00:00:44] Last time I said I was in control

[00:00:47] 上次我说我不自由

[00:00:47] I had 25 debts and we both know

[00:00:52] 我们打过二十五次赌，我们都知道

[00:00:52] When you come back now

[00:00:54] 如果你现在回来

[00:00:54] You'll see my face

[00:00:56] 你会看到我的脸

[00:00:56] I said 25 debts and we both pray

[00:01:00] 我们打过二十五次赌，我们都祈祷

[00:01:00] While I move away

[00:01:02] 当我离开

[00:01:02] Hard times don't come until tomorrow

[00:01:05] 明天之前，困难都不会到来

[00:01:05] These eyes don't see

[00:01:06] 那些人不知道

[00:01:06] Take your skin off when you listen to me

[00:01:09] 当你听我说话时，把你的面具摘掉

[00:01:09] Move away

[00:01:10] 离开

[00:01:10] Hard times don't come until tomorrow

[00:01:14] 明天之前，困难都不会到来

[00:01:14] These eyes in me

[00:01:15] 那些眼睛望着我

[00:01:15] Take your skin off when you're talkin' to me

[00:01:22] 当你跟我说话时，把你的面具摘掉

[00:01:22] Me

[00:01:27] 你跟我说话

[00:01:27] Oh what a world that we both come in

[00:01:30] 我们进入了怎样一个世界

[00:01:30] I said hold it to the rock and let it in

[00:01:36] 我说把它放在岩石上，让它进来

[00:01:36] Oh what a world that we are in

[00:01:39] 哦，我们进入了怎样一个世界

[00:01:39] I said hold it to the rock and we're both in

[00:01:43] 我说把它放在岩石上，让我们进来

[00:01:43] While I move away

[00:01:45] 当我离开

[00:01:45] Hard times don't come until tomorrow

[00:01:48] 明天之前，困难都不会到来

[00:01:48] These eyes don't see

[00:01:50] 那些人不知道

[00:01:50] Take your skin off when you listen to me

[00:01:53] 当你听我说话时，把你的面具摘掉

[00:01:53] Move away

[00:01:54] 离开

[00:01:54] Hard times don't come until tomorrow

[00:01:57] 明天之前，困难都不会到来

[00:01:57] These eyes don't see

[00:01:58] 那些人不知道

[00:01:58] Take your skin off when you're listenin' to me

[00:02:05] 当你听我说话时，把你的面具摘掉

[00:02:05] Don't worry about what might have been

[00:02:07] 别为过去的事担心

[00:02:07] Just tell your woman that you're sorry

[00:02:09] 告诉你的女人，你很抱歉

[00:02:09] And you jumped out of your skin

[00:02:11] 你吓了一大跳

[00:02:11] Listen closely to your motto

[00:02:13] 认真聆听你的座右铭

[00:02:13] Don't worry about what might have been

[00:02:16] 别为过去的事担心

[00:02:16] Tell the jury that you're sorry

[00:02:18] 告诉陪审团，你做错了

[00:02:18] And just jump out of your skin

[00:02:20] 吓了一大跳

[00:02:20] I wanna jump out of my skin

[00:02:22] 我想吓一大跳

[00:02:22] I wanna jump out of my skin

[00:02:24] 我想吓一大跳

[00:02:24] And watch the clouds

[00:02:28] 我看着云

[00:02:28] Move awaaaaaaaaaaaay

[00:02:34] 离开

[00:02:34] I'm never gonna live it down

[00:02:40] 我从来不会低落

[00:02:40] Move away

[00:02:44] 离开

[00:02:44] Move away

[00:02:48] 离开

[00:02:48] Move move move move away

[00:02:53] 离开，离开

[00:02:53] Move away

[00:02:58] 离开

[00:02:58] Move away

[00:02:59] 离开

[00:02:59] Hard times don't come until tomorrow

[00:03:03] 明天之前，困难都不会到来

[00:03:03] These eyes don't see

[00:03:04] 那些人不知道

[00:03:04] Take your skin off when you listen to me

[00:03:07] 当你听我说话时，把你的面具摘掉

[00:03:07] Move away

[00:03:08] 离开

[00:03:08] Hard times don't come until tomorrow

[00:03:11] 明天之前，困难都不会到来

[00:03:11] Move away

[00:03:12] 离开

[00:03:12] Move away

[00:03:13] 离开

[00:03:13] Move away

[00:03:14] 离开

[00:03:14] Move away

[00:03:19] 离开