《Along the Mississippi》歌词

[00:00:01] Along the Mississippi - Charley Pride

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Bob Robison/Donn Tankersley

[00:00:08] //

[00:00:08] When we were young along the Mississippi

[00:00:17] 年轻时的我们 住在密西西比河河畔

[00:00:17] Life was never lonely way back then

[00:00:24] 从前的日子从不孤单

[00:00:24] We'd need each other down along the dirt road

[00:00:32] 我们彼此相伴 走过那条泥泞的小路

[00:00:32] And go for walk so along the river bend

[00:00:39] 沿着河湾散步 走了很远很远

[00:00:39] I bought some ground along the Mississippi

[00:00:47] 我在密西西比河河边买了一些土地

[00:00:47] And told you of my plans that lay ahead

[00:00:54] 把我后面的计划一并告诉你

[00:00:54] But you were dreaming all about big city

[00:01:02] 但你日思夜想的是大都市

[00:01:02] And far off places in the books you read

[00:01:09] 那些你在书里了解到的很远的地方

[00:01:09] Now when leaves fall down along the Mississippi

[00:01:17] 此刻 密西西比河的河畔满地落叶

[00:01:17] I look back north into the chilly wind

[00:01:25] 我回想起北方的寒风

[00:01:25] I wait and watch for you along the dirt road

[00:01:33] 我在那条泥泞的小路上等待着你

[00:01:33] And wonder if you're coming back again

[00:01:40] 期待着你是否会再次归来

[00:01:40] I built a house along the Mississippi

[00:01:48] 我在密西西比河河畔建了一个小屋

[00:01:48] And longing for the day when we would wed

[00:01:56] 梦想着有一天我们会在这里结为连理

[00:01:56] I waited for you down along the dirt road

[00:02:04] 我在那条泥泞的小路上等待着你

[00:02:04] But far off places won your heart instead

[00:02:11] 但是 远方的城市早已将你的心勾走

[00:02:11] Now when leaves fall down along the Mississippi

[00:02:19] 此刻 密西西比河的河畔满地落叶

[00:02:19] I look back north into the chilly wind

[00:02:27] 我回想起北方的寒风

[00:02:27] I wait and watch for you along the dirt road

[00:02:34] 我在那条泥泞的小路上等待着你

[00:02:34] And wonder if you're coming back again

[00:02:42] 期待着你是否会再次归来

[00:02:42] And wonder if you're coming back again

[00:02:47] 期待着你是否会再次归来