《Lost time》歌词

[00:00:00] Lost time - 加藤和树 (かとう かずき)

[00:00:05]

[00:00:05] 作詞：加藤和樹

[00:00:10]

[00:00:10] 作曲：後藤冬樹

[00:00:15]

[00:00:15] 暗い闇の中

[00:00:17] 在黑暗中

[00:00:17] いつもと同じように目が覚める

[00:00:25] 跟平时一样的睁开眼

[00:00:25] 眠りたいけれど

[00:00:27] 虽然还想睡

[00:00:27] 何かが俺の邪魔をする

[00:00:34] 什么在打扰我

[00:00:34] 明日が来ないように

[00:00:37] 好像明天不会来

[00:00:37] 時計の針を止めてみても

[00:00:44] 时钟的针好像已经停止了

[00:00:44] 当たり前のように

[00:00:47] 好像理所当然

[00:00:47] いつもと同じ明日が来る

[00:00:54] 和平时一样的明天来临

[00:00:54] あぁ あの日から俺の中で

[00:00:59] 啊 从那天开始我的身体里

[00:00:59] 歯車が音を立て 壊れた

[00:01:04] 有齿轮的声音 坏了

[00:01:04] 君という部分が必要だったんだ

[00:01:08] 你是很必要的一部分

[00:01:08] もしもひとつだけ

[00:01:11] 如果只有一个

[00:01:11] たったひとつだけ

[00:01:13] 只是那么一个

[00:01:13] 願い事が叶うならば

[00:01:18] 希望的事情能够实现

[00:01:18] 戻してほしい 過ぎた時間を

[00:01:23] 想要回到过去的时光

[00:01:23] 返してほしい 失くした過去

[00:01:43] 想要返回到失去的过去

[00:01:43] 部屋の片隅に

[00:01:45] 在房间的一角

[00:01:45] 置かれたギターを手に取って

[00:01:53] 拿着放置的吉他

[00:01:53] 弾けもしないのに

[00:01:55] 明明也不弹

[00:01:55] デタラメなメロディー奏でてみる

[00:02:03] 弹着杂乱的旋律

[00:02:03] ねぇ 君は今どこで誰と何をして

[00:02:10] 呐 你现在和谁在一起在做什么

[00:02:10] どんな表情してるの?

[00:02:12] 是什么样的表情

[00:02:12] 街の人ごみの中でさえ

[00:02:15] 就算在街道的人群

[00:02:15] すれ違う人並みの中に

[00:02:17] 在路过的人群之中

[00:02:17] 君の面影探してしまうよ

[00:02:22] 找寻着你的面容

[00:02:22] 手を伸ばしても 届かないほど

[00:02:27] 即使伸出手 都没办法碰到

[00:02:27] 君は遠くへ どこか遠くへ

[00:02:32] 你在远方 那么遥远

[00:02:32] 戻りたくても 戻れないから

[00:02:37] 想要回来都没有办法

[00:02:37] 俺は一人歌い続ける

[00:03:09] 我一个人继续歌唱

[00:03:09] もしもひとつだけ

[00:03:11] 如果只有一个

[00:03:11] たったひとつだけ

[00:03:13] 只有那么一个

[00:03:13] 願い事が叶うならば

[00:03:18] 期盼的事能实现的话

[00:03:18] 戻してほしい 過ぎた時間を

[00:03:23] 想要回去 过去的时间

[00:03:23] 返してほしい 失くした君

[00:03:28] 想要回来 失去的你

[00:03:28] 手を伸ばしても 届かないほど

[00:03:33] 即使伸出手 也没办法碰到

[00:03:33] 君は遠くへ どこか遠くへ

[00:03:38] 你在远方 那么遥远

[00:03:38] 戻りたくても 戻れないから

[00:03:43] 即使想回来也没有办法

[00:03:43] 俺は一人歌い続ける

[00:03:48] 我一个人继续唱着歌