《Starlight Dreamer》歌词

[00:00:00] Starlight Dreamer - 加藤和树 (かとう かずき)

[00:00:06]

[00:00:06] 作詞：前田英男

[00:00:12]

[00:00:12] 作曲：前田英男

[00:00:18]

[00:00:18] 君の見る夢 どこまで続くのさ

[00:00:23] 你做的梦 要继续到哪里

[00:00:23] 長い夜ならなおさら素敵だろ？

[00:00:29] 漫漫长夜的话 会更加美好吧

[00:00:29] Brand New Styleで さぁ飛び出そう

[00:00:39] 以全新的风格 飞翔啊

[00:00:39] 俺の見る夢 無数に広がるさ

[00:00:44] 我做的梦 有无数个

[00:00:44] スピード超えて君が待つあの場所ヘ

[00:00:49] 以超越你的速度 前往你等待的那个地方

[00:00:49] ダイヤの原石 星のプライド

[00:00:54] 将钻石的原石 星星的自尊

[00:00:54] かき集め さぁ行こう！

[00:00:59] 全部收集 喂 出发吧

[00:00:59] Starlight Dreamer

[00:01:00] 星光梦想家

[00:01:00] 聴かせてよ

[00:01:01] 让我听听

[00:01:01] Starlight Dreamer

[00:01:03] 星光梦想家

[00:01:03] 君の声

[00:01:04] 你的声音

[00:01:04] Starlight Dreamer

[00:01:05] 星光梦想家

[00:01:05] 距離を超え すべてのものパワーになれ

[00:01:09] 超越距离 让一切都变为力量

[00:01:09] Starlight Dreamer

[00:01:10] 星光梦想家

[00:01:10] 重ねるよ

[00:01:11] 叠加起来

[00:01:11] Starlight Dreamer

[00:01:13] 星光梦想家

[00:01:13] 俺の声

[00:01:14] 我的声音

[00:01:14] Starlight Dreamer

[00:01:15] 星光梦想家

[00:01:15] Keep on Singing 輝くよもっと強く

[00:01:22] 继续歌唱 再闪亮一些

[00:01:22] 小さな声の強がり それでいいよ

[00:01:27] 用小小的声音逞强 也没有关系

[00:01:27] 必ず叶う 未来の扉だよ

[00:01:32] 一定会打开未来之门

[00:01:32] リアリズム達の シニカルリディカル

[00:01:38] 现实主义者们那冷嘲热讽

[00:01:38] 振り払い さぁ行こう！

[00:01:42] 统统丢掉 喂出发吧

[00:01:42] Starlight Dreamer

[00:01:44] 星光梦想家

[00:01:44] 聴かせてよ

[00:01:45] 让我听听

[00:01:45] Starlight Dreamer

[00:01:46] 星光梦想家

[00:01:46] 君の声

[00:01:47] 你的声音

[00:01:47] Starlight Dreamer

[00:01:49] 星光梦想家

[00:01:49] 距離を超え すべてのものパワーになれ

[00:01:52] 超越距离 让一切都变为力量

[00:01:52] Starlight Dreamer

[00:01:54] 星光梦想家

[00:01:54] ここからが

[00:01:55] 从这里

[00:01:55] Starlight Dreamer

[00:01:56] 星光梦想家

[00:01:56] 始まりだ

[00:01:57] 开始

[00:01:57] Starlight Dreamer

[00:01:59] 星光梦想家

[00:01:59] 見ててくれ俺のステージ 俺こそがStarlight

[00:02:33] 给我看看我的舞台 我才是星光

[00:02:33] 夢の途中 ゆらゆら揺れ

[00:02:38] 追梦的途中 思想有些动摇

[00:02:38] 寂しくて ふらふら迷う

[00:02:43] 寂寞而又迷茫

[00:02:43] それでもね 顔上げればほら

[00:02:48] 尽管如此 依然昂首挺胸

[00:02:48] 見えるだろ？ 導く星が

[00:02:55] 看见了吧 那导航的星星

[00:02:55] Starlight Dreamer

[00:02:56] 星光梦想家

[00:02:56] 聴かせてよ

[00:02:57] 让我听听

[00:02:57] Starlight Dreamer

[00:02:59] 星光梦想家

[00:02:59] 君の声

[00:03:00] 你的声音

[00:03:00] Starlight Dreamer

[00:03:01] 星光梦想家

[00:03:01] 距離を超え すべてのものパワーになれ

[00:03:05] 超越距离 让一切都变为力量

[00:03:05] Starlight Dreamer

[00:03:06] 星光梦想家

[00:03:06] 重ねるよ

[00:03:08] 叠加起来

[00:03:08] Starlight Dreamer

[00:03:09] 星光梦想家

[00:03:09] 俺の声

[00:03:10] 我的声音

[00:03:10] Starlight Dreamer

[00:03:12] 星光梦想家

[00:03:12] 叶えるよ 君の夢 俺に懸けろ！

[00:03:15] 一定会实现 我会帮你实现梦想

[00:03:15] Starlight Dreamer

[00:03:17] 星光梦想家

[00:03:17] いつまでも

[00:03:18] 无论何时

[00:03:18] Starlight Dreamer

[00:03:19] 星光梦想家

[00:03:19] どこまでも

[00:03:20] 无论在哪儿

[00:03:20] Starlight Dreamer

[00:03:21] 星光梦想家

[00:03:21] 輝くよもっと高くもっと強く

[00:03:25] 都要更闪耀更高大

[00:03:25] Starlight Dreamer

[00:03:27] 星光梦想家

[00:03:27] Keep On Singing，

[00:03:28] 继续歌唱

[00:03:28] Starlight Dreamer

[00:03:29] 星光梦想家

[00:03:29] Keep On Shining

[00:03:31] 继续歌唱

[00:03:31] Starlight Dreamer

[00:03:32] 星光梦想家

[00:03:32] 誰にも負けやしない

[00:03:35] 不会输给任何人

[00:03:35] たったひとつのStarlight Dreamer

[00:03:38] 我只是一个星光梦想家

[00:03:38] Starlight Dreamer

[00:03:41] 星光梦想家

[00:03:41] Starlight Dreamer

[00:03:43] 星光梦想家

[00:03:43] Starlight Dreamer

[00:03:45] 星光梦想家

[00:03:45] 君に誓うよ I will keep on shining forever

[00:03:49] 向你发誓 我会永远唱下去

[00:03:49] Starlight Dreamer

[00:03:51] 星光梦想家

[00:03:51] Starlight Dreamer

[00:03:52] 星光梦想家

[00:03:52] I'm a Starlight Dreamer

[00:03:54] 我是一个星光梦想家

[00:03:54] Starlight Dreamer

[00:03:59] 星光梦想家