《What I Need to Do》歌词

[00:00:00] What I Need to Do (我需要做的) - Kenny Chesney (肯尼·薛士尼)

[00:00:44] //

[00:00:44] I keep tellin myself this is the right thing to do

[00:00:49] 我不停地告诉自己这样做没有错

[00:00:49] I was wastin her time waitin on dreams that just werent comin true

[00:00:56] 我曾挥霍了她的年华 等待着那些永远不会实现的梦想

[00:00:56] And this old highway seems to understand

[00:01:02] 在这条破旧的公路上 我渐渐开始明白

[00:01:02] Leadin me on to somewhere that no one knows my name

[00:01:08] 带我去个无人认识我的地方吧

[00:01:08] I got the window rolled down I got the radio up

[00:01:14] 我摇下车窗 把收音机的音量调大

[00:01:14] I'm doin all that I can to get my mind off us

[00:01:21] 我竭尽全力想要忘记我们的曾经

[00:01:21] What I need to do is turn this car around

[00:01:27] 我现在需要做的就是把车掉头

[00:01:27] Drive as fast as I can til I see the lights of our hometown

[00:01:34] 以最快的速度回去 直到看见我们家乡的灯光

[00:01:34] And run to her take her in my arms

[00:01:40] 然后跑向她 拥她入怀

[00:01:40] Make her see how sorry I am well that shouldnt be so hard

[00:01:45] 让她知道我有多么后悔 这样做应该不会太难

[00:01:45] But I drive on and on and on

[00:01:58] 但是我还是就这样向前驶去 向前驶去

[00:01:58] Eighty-seven more miles gets me into baton rogue

[00:02:04] 八十七英里甚至更多 我变得游手好闲 无所事事

[00:02:04] Theres a buddy of mine who says he might find some work that I can do

[00:02:10] 我的一个朋友说他为我找了个也许我能胜任的工作

[00:02:10] Or maybe head up north to knoxville tennessee

[00:02:17] 或许应该继续向北前行 直达田纳西州的诺克斯维尔

[00:02:17] I know my baby sister has got a couch where I can sleep

[00:02:23] 我知道我的小妹家里 应该有个可以供我睡的沙发

[00:02:23] Now the suns goin down on my broken heart

[00:02:29] 此刻 我破碎的心中没有一丝希望

[00:02:29] Lord I gotta get bak before I go too far

[00:02:35] 主啊 我本应在走太远之前早些回头

[00:02:35] What I need to do is turn this car around

[00:02:42] 我现在需要做的就是把车掉头

[00:02:42] Drive as fast as I can til I see the lights of our hometown

[00:02:48] 以最快的速度回去 直到我看见我们家乡的灯光

[00:02:48] And run to her take her in my arms

[00:02:55] 然后跑向她 拥她入怀

[00:02:55] Make her see how sorry I am well that shouldnt be so hard

[00:03:00] 让她知道我有多么后悔 这样做应该不会太难

[00:03:00] But I drive on

[00:03:06] 但是我仍然向前驶去

[00:03:06] Yes I drive on and on and on

[00:03:19] 是的 我一直向前驶去 向前驶去

[00:03:19] Knowin what I need to do

[00:03:25] 我知道我该做些什么

[00:03:25] Girl I'm comin home to you

[00:03:37] 女孩 我就要回家 回到你身边

[00:03:37] Knowin what I need to do

[00:03:42] 我知道我该做些什么

[00:03:42] Girl I'm comin home to you

[00:03:49] 女孩 我就要回家 回到你身边

[00:03:49] I'm comin home to you

[00:03:56] 我就要回家 回到你身边

[00:03:56] Knowin what I need to do

[00:04:01] 我知道我该做些什么