《Peggy gordon》歌词

[00:00:00] Peggy Gordon - Sinéad O'Connor (西尼德·奥康娜)

[00:00:11] //

[00:00:11] Oh Peggy Gordon You are my darling

[00:00:29] Peggy 你是我的亲爱的

[00:00:29] Come sit you down upon my knee

[00:00:42] 过来 坐在我的膝盖上

[00:00:42] And tell to me the very reason

[00:00:58] 告诉我 确切的原因

[00:00:58] Why I am slighted so by thee

[00:01:11] 为何我在你身边如此脆弱

[00:01:11] I am so deep in love that I can't deny it

[00:01:28] 我深陷爱里 难以自拔

[00:01:28] My heart lies smothered in my breast

[00:01:42] 我的心窒息 无法呼吸

[00:01:42] But it's not for you to let the world know it

[00:01:58] 但不是让你昭告世界

[00:01:58] A troubled mind can know no rest

[00:02:18] 陷深陷困境的内心难以平息

[00:02:18] I put my head to a glass of brandy

[00:02:35] 我想一直喝着白兰地

[00:02:35] It was my fancy I do declare

[00:02:48] 这曾我的幻想 但我真的做了

[00:02:48] For when I'm drinking I'm always thinking

[00:03:04] 因为当我喝酒时 总是在想

[00:03:04] And wishing Peggy Gordon was here

[00:03:24] 希望Peggy在那儿

[00:03:24] I wished I was in some lonesome valley

[00:03:42] 我希望我在孤独的深谷里

[00:03:42] Where womankind cannot be found

[00:03:54] 在那里女人不会找到我

[00:03:54] Where the little birds sing on the branches

[00:04:11] 在那儿小鸟在树上歌唱

[00:04:11] And every moment a different sound

[00:04:24] 每一时刻都会不一样

[00:04:24] Oh Peggy Gordon you are my darling

[00:04:42] Peggy 你是我的亲爱的

[00:04:42] Come sit you down upon my knee

[00:04:54] 过来 坐在我的膝盖上

[00:04:54] And tell to me the very reason

[00:05:11] 告诉我 确切的原因

[00:05:11] Why I am slighted so by thee

[00:05:16] 为何我在你身边如此脆弱