《Ca Nation》歌词

[00:00:00] Ca Nation - Louden Swain

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Rob Benedict/Michael Borja/Stephen Norton/Billy Morran

[00:00:12]

[00:00:12] It's a mystery

[00:00:14] 这是一个谜

[00:00:14] Dressing like a target splitting the seams

[00:00:17] 精心打扮就像一个目标撕裂缝隙

[00:00:17] It's sisyphean

[00:00:19] 就像是在做梦

[00:00:19] With my dreams in the car from the grocery

[00:00:22] 带着我的梦想从杂货店出来开着车

[00:00:22] It sucks me like a thrill

[00:00:24] 这种感觉让我很难受

[00:00:24] It takes me like a pill

[00:00:25] 我就像吞下药片

[00:00:25] Climbing up this hill

[00:00:28] 爬上这座山丘

[00:00:28] California nation

[00:00:30] 加州民族

[00:00:30] Is bringin' me 'round

[00:00:32] 让我回心转意

[00:00:32] One big invitation

[00:00:36] 一个大大的邀请

[00:00:36] To get off the ground

[00:00:43] 腾空起飞

[00:00:43] I'm a lookie-loo

[00:00:45] 我是个漂亮姑娘

[00:00:45] I made it like an art form I can see you

[00:00:48] 我创造了一种艺术我可以看见你

[00:00:48] You're wearing blue

[00:00:50] 你穿着蓝色衣服

[00:00:50] I read you like a book that I can't get through

[00:00:53] 我对你的了解就像我读不透的书

[00:00:53] Hide behind the lie

[00:00:55] 藏在谎言背后

[00:00:55] Squeeze until it's dry

[00:00:56] 把它挤干

[00:00:56] Sing 'cause that's how we get by

[00:00:58] 歌唱吧因为这是我们赖以生存的方式

[00:00:58] California nation

[00:01:01] 加州民族

[00:01:01] Is bringin' me 'round

[00:01:03] 让我回心转意

[00:01:03] One big invitation

[00:01:05] 一个大大的邀请

[00:01:05] To get off the ground

[00:01:07] 腾空起飞

[00:01:07] California nation

[00:01:10] 加州民族

[00:01:10] Is bringin' me 'round

[00:01:12] 让我回心转意

[00:01:12] One big invitation

[00:01:16] 一个大大的邀请

[00:01:16] To get off the ground

[00:01:18] 腾空起飞

[00:01:18] Life is profound

[00:01:20] 人生意义深远

[00:01:20] Be who you wanna be

[00:01:23] 成为你想成为的人

[00:01:23] It's no big mystery

[00:01:25] 这不是什么大秘密

[00:01:25] That we're a bunch of freaks

[00:01:28] 我们是一群怪咖

[00:01:28] Who hold up empty hands

[00:01:30] 他们两手空空

[00:01:30] Don't want no sympathy

[00:01:33] 不想要同情

[00:01:33] That's our philosophy oh

[00:01:48] 这就是我们的人生哲学

[00:01:48] I'm done with the verse

[00:01:50] 我受够了这首歌

[00:01:50] You're living in the cause but it still needs work

[00:01:53] 你生活在事业中但你还需要努力

[00:01:53] It's paper-thin

[00:01:56] 一切都易如反掌

[00:01:56] The messages are clever if it's hidden within

[00:01:58] 如果把秘密藏在心底那就很巧妙

[00:01:58] Read between the lines

[00:02:00] 读懂弦外之音

[00:02:00] Hug it if it cries

[00:02:01] 如果它哭泣就拥抱它

[00:02:01] Sing 'cause that's how we get by

[00:02:04] 歌唱吧因为这是我们赖以生存的方式

[00:02:04] California nation

[00:02:06] 加州民族

[00:02:06] Is bringin' me 'round

[00:02:08] 让我回心转意

[00:02:08] One big invitation

[00:02:10] 一个大大的邀请

[00:02:10] To get off the ground

[00:02:12] 腾空起飞

[00:02:12] California nation

[00:02:15] 加州民族

[00:02:15] Is bringin' me 'round

[00:02:16] 让我回心转意

[00:02:16] 'Round and 'round and 'round and 'round

[00:02:20] 一圈又一圈

[00:02:20] 'Round 'round

[00:02:25] 兜兜转转