《Undone (Live)》歌词

[00:00:00] Undone (Live) - Peter Hammill

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Peter Hammill

[00:00:11] Written by：Peter Hammill

[00:00:11] I mark the high days and the holidays

[00:00:18] 我纪念那些欢乐的日子和节日

[00:00:18] Redletter on the page

[00:00:24] 红字印在纸上

[00:00:24] Fast for ward into memory

[00:00:29] 快速进入回忆

[00:00:29] Prepare to be upstaged

[00:00:36] 准备好大干一场

[00:00:36] The envelopes I push against

[00:00:41] 我与信封抗衡

[00:00:41] So rapidly become

[00:00:47] 迅速变成

[00:00:47] A wrap to keep me safe and warm

[00:00:53] 一件外套让我感到安全和温暖

[00:00:53] But soon enough I'll be undone

[00:01:04] 但很快我就会彻底崩溃

[00:01:04] And if for instance I had spent a lifetime

[00:01:10] 比如说我花了一辈子的时间

[00:01:10] In the service of cleanliness and godliness

[00:01:19] 为了清洁和敬虔

[00:01:19] I'd still be washed up now

[00:01:25] 我现在依然心力交瘁

[00:01:25] My history doesn't make much sense

[00:01:32] 我的过去毫无意义

[00:01:32] No corner has been turned

[00:01:37] 没有任何改变

[00:01:37] The future's brooding and immense

[00:01:42] 未来令人忧虑无限

[00:01:42] And everything I've learned

[00:01:46] 我学到的一切

[00:01:46] Seems tiny in the scheme of things

[00:01:53] 看起来微不足道

[00:01:53] The reckoning's begun

[00:01:58] 清算开始了

[00:01:58] I hold together what I can

[00:02:02] 我拼尽全力

[00:02:02] The stitches bound to come undone

[00:02:12] 伤口注定会愈合

[00:02:12] And for example if I'd spent a lifetime

[00:02:17] 比如说如果我花了一辈子的时间

[00:02:17] In pursuit of miraculously common sense

[00:02:26] 追寻神奇的常识

[00:02:26] I'd still feel stupid now

[00:02:31] 我依然觉得自己愚蠢至极

[00:02:31] I'm waiting on a final clue

[00:02:35] 我在等待最后的线索

[00:02:35] A final validation

[00:02:40] 最后的证明

[00:02:40] Of what I did of what I hid

[00:02:45] 我做了什么我隐瞒了什么

[00:02:45] Of all I called my own

[00:03:28] 属于我自己的一切

[00:03:28] Our high days and our holidays

[00:03:34] 我们快乐的日子我们的假期

[00:03:34] Are numbered every one

[00:03:40] 每个人都被编号

[00:03:40] So quick the hours rush away

[00:03:47] 时间匆匆流逝

[00:03:47] And everything we've left's undone

[00:03:52] 我们留下的一切都无法挽回