《Spin Me a Rhyme》歌词

[00:00:00] Spin Me a Rhyme - Trevor Moss/Hannah-Lou

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] I WANT TO SAIL TO SPAIN TO JOIN THE BRIGADES

[00:00:18] 我想开船去西班牙加入我的队伍

[00:00:18] PAINT THE POETS IN A PARIS CAFE

[00:00:25] 在巴黎的咖啡馆画诗人

[00:00:25] PLAY THE PERFECT NINE DART GAME

[00:00:33] 玩一场完美的九镖游戏

[00:00:33] IN THE MEANTIME

[00:00:38] 与此同时

[00:00:38] SPIN ME A RHYME

[00:00:39] 给我转一首歌

[00:00:39] THROW ME A LINE

[00:00:41] 给我一条线索

[00:00:41] I CAN PLAY IN A TIME

[00:00:42] 我可以玩一次

[00:00:42] THAT YOU'LL DANCE TO

[00:00:48] 让你翩翩起舞

[00:00:48] SPIN ME A RHYME

[00:00:50] 给我转一首歌

[00:00:50] THROW ME A LINE

[00:00:51] 给我一条线索

[00:00:51] I CAN PLAY IN A TIME

[00:00:53] 我可以玩一次

[00:00:53] THAT YOU'LL DANCE TO

[00:00:59] 让你翩翩起舞

[00:00:59] OH HOW TO BE SALUTING THE BALCONY

[00:01:06] 如何向阳台致敬

[00:01:06] A FAMOUS BLOODY VICTORY

[00:01:12] 一场著名的血腥胜利

[00:01:12] HIS MIGHT WAS MEANT TO OVERWHELM MY SPEED

[00:01:20] 他的力量注定要超过我的速度

[00:01:20] BUT THE DAY WAS MINE

[00:01:25] 但那一天是属于我的

[00:01:25] SPIN ME A RHYME

[00:01:27] 给我转一首歌

[00:01:27] THROW ME A LINE

[00:01:28] 给我一条线索

[00:01:28] I CAN PLAY IN A TIME

[00:01:30] 我可以玩一次

[00:01:30] THAT YOU'LL DANCE TO

[00:01:35] 让你翩翩起舞

[00:01:35] SPIN ME A RHYME

[00:01:37] 给我转一首歌

[00:01:37] THROW ME A LINE

[00:01:39] 给我一条线索

[00:01:39] I CAN PLAY IN A TIME

[00:01:40] 我可以玩一次

[00:01:40] THAT YOU'LL DANCE TO

[00:01:46] 让你翩翩起舞

[00:01:46] TO THE OFFICE TOWER FIVE POUNDS AN HOUR

[00:01:53] 去办公大楼一小时五镑

[00:01:53] BUYS A MAN ON WHOM YOU CAN RELY

[00:02:00] 买一个可以信赖的男人

[00:02:00] HE'S LEARNED TO DISGUISE THE SORROW IN HIS EYES

[00:02:07] 他学会了掩饰眼中的悲伤

[00:02:07] NOW THE WELL'S RUN DRY

[00:02:12] 如今一切都已干涸

[00:02:12] SPIN ME A RHYME

[00:02:14] 给我转一首歌

[00:02:14] THROW ME A LINE

[00:02:15] 给我一条线索

[00:02:15] I CAN PLAY IN A TIME

[00:02:17] 我可以玩一次

[00:02:17] THAT YOU'LL DANCE TO

[00:02:23] 让你翩翩起舞

[00:02:23] SPIN ME A RHYME

[00:02:24] 给我转一首歌

[00:02:24] THROW ME A LINE

[00:02:26] 给我一条线索

[00:02:26] I CAN PLAY IN A TIME

[00:02:27] 我可以玩一次

[00:02:27] THAT YOU'LL DANCE TO

[00:02:32] 让你翩翩起舞