《Second Best》歌词

[00:00:00] Second Best - Jean Shepard

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I know you'll never loved me

[00:00:13] 我知道你永远不会爱我

[00:00:13] The way I love you

[00:00:17] 就像我爱你一样

[00:00:17] And I'll always be second best to you

[00:00:25] 我永远是仅次于你的那个人

[00:00:25] But in my heart

[00:00:27] 但在我心里

[00:00:27] I'd rather have just part of you

[00:00:33] 我宁愿拥有你的一部分

[00:00:33] Than all of someone else for

[00:00:38] 而不是其他人

[00:00:38] There's no one else like you

[00:00:44] 没有人像你一样

[00:00:44] I'd rather be the second one

[00:00:48] 我宁愿做第二个

[00:00:48] You've loved and not to know

[00:00:52] 你爱过却不知道

[00:00:52] This feeling that

[00:00:54] 这种感觉

[00:00:54] I get each time you let me hold you close

[00:01:01] 每当你让我紧紧抱着你我都心满意足

[00:01:01] And anything to keep you with me

[00:01:06] 为了让你留在我身边什么都愿意

[00:01:06] I would do

[00:01:09] 我愿意

[00:01:09] I'm glad that

[00:01:11] 我很高兴

[00:01:11] I can be second best to you

[00:01:37] 我可以仅次于你

[00:01:37] If it's wrong to worship

[00:01:40] 如果崇拜是错的

[00:01:40] You then wrong I'll be

[00:01:45] 那你就大错特错了我会

[00:01:45] No one else can do

[00:01:48] 别人做不到

[00:01:48] The things you do to me

[00:01:53] 你对我做的一切

[00:01:53] And just what little time

[00:01:56] 多么漫长的时光

[00:01:56] That you can spend with me

[00:02:01] 你可以和我一起度过

[00:02:01] Means more than all the rest though

[00:02:05] 比其他人都重要

[00:02:05] I'm only second best

[00:02:11] 我只是退而求其次

[00:02:11] I'd rather be the second one

[00:02:15] 我宁愿做第二个

[00:02:15] You've loved and not to know

[00:02:19] 你爱过却不知道

[00:02:19] This feeling that

[00:02:21] 这种感觉

[00:02:21] I get each time

[00:02:24] 每一次

[00:02:24] You let me hold you close

[00:02:28] 你让我紧紧抱着你

[00:02:28] And anything to keep you with me

[00:02:33] 为了让你留在我身边什么都愿意

[00:02:33] I would do

[00:02:36] 我愿意

[00:02:36] I'm glad that

[00:02:38] 我很高兴

[00:02:38] I can be second best to you

[00:02:43] 我可以仅次于你