《12 oz. Prophet》歌词

[00:00:00] 12 oz. Prophet - Soilent Green

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Start from scratch

[00:00:16] 从头开始

[00:00:16] Victim in your own style

[00:00:18] 受害者都是你自己的风格

[00:00:18] A rash coming to surface

[00:00:20] 疹子冒出来

[00:00:20] No one could even stop this

[00:00:23] 谁都无法阻止

[00:00:23] All talk and a coward stance

[00:00:25] 夸夸其谈摆出懦夫的姿态

[00:00:25] Resenting final chance

[00:00:27] 怨恨最后的机会

[00:00:27] Hands of fate tied behind your back

[00:00:30] 命运之手紧紧束缚着你

[00:00:30] A balance faults always weighed out

[00:00:32] 一种平衡错误总是会被权衡

[00:00:32] Tip the scale to this downfall

[00:00:34] 扭转局势走向崩溃

[00:00:34] A puzzle of let downs you could never solve

[00:00:36] 一个你永远无法破解的难题

[00:00:36] To most you're an eyesore even the score

[00:00:39] 对大多数人来说你就是个碍眼的人

[00:00:39] An unstable head hits the floor without excuse

[00:00:43] 情绪不稳定的人毫无借口地倒地不起

[00:00:43] A social breakdown of knotted emotion

[00:00:46] 纠结的感情让社会崩溃

[00:00:46] Victim in a lost cause

[00:00:49] 注定失败的受害者

[00:00:49] Eyes that can't sleep a wink without a drink

[00:00:52] 双眼无法入眠不喝一杯酒

[00:00:52] The coward plague on talking s**t

[00:00:56] 胆小鬼喋喋不休

[00:00:56] The next in line that has been left behind

[00:01:01] 下一个被甩在身后的人

[00:01:01] Wet these lips for another drunk promise of lies

[00:01:07] 又一次喝到酩酊大醉许下谎言

[00:01:07] Fourth grade logic

[00:01:08] 四年级的逻辑

[00:01:08] Just another blacked out moment

[00:01:12] 又是一个昏厥的时刻

[00:01:12] Climbing out of restraint

[00:01:13] 挣脱束缚

[00:01:13] Configuration for harm's way

[00:01:16] 以备不时之需

[00:01:16] These dead days

[00:01:23] 这死气沉沉的日子

[00:01:23] The outcast pig

[00:01:23] 被人唾弃的猪

[00:01:23] Counting black sheep in your sleep

[00:01:26] 在你睡觉的时候数着害群之马

[00:01:26] Register and dominate punishment

[00:01:27] 记录在案主导惩罚

[00:01:27] The decline of man's verbal promise

[00:01:29] 人类口头承诺的衰落

[00:01:29] Headache of the obvious

[00:01:30] 显而易见的头痛

[00:01:30] Stop letting the bottle speak

[00:01:33] 别再让酒瓶说话

[00:01:33] Inside these lies take praise in time

[00:01:39] 在这些谎言之中及时接受赞美

[00:01:39] Hide this failure of looking back

[00:01:41] 掩饰无法回头的失败

[00:01:41] A rewritten story of past events

[00:01:44] 一个重新书写的往事

[00:01:44] Blinding these faults that chase you

[00:01:46] 蒙蔽那些追逐你的错误

[00:01:46] Dissolve into a stable delusion forgettable solution

[00:01:50] 溶解在稳定的幻想中忘记一切

[00:01:50] Analyze imperfection of compulsive

[00:01:53] 分析强迫症的缺陷

[00:01:53] Sitting at the table of dysfunction

[00:01:56] 坐在混乱的餐桌旁

[00:01:56] Genetic run of a father's blood

[00:01:58] 继承了父亲的血统

[00:01:58] Hiding the addiction of your ways

[00:02:01] 掩饰对你的迷恋

[00:02:01] The less to forget in time

[00:02:04] 越是无法及时忘怀

[00:02:04] Limitations on pride

[00:02:06] 自尊心受到限制

[00:02:06] Overrated cycle of rage

[00:02:08] 被高估的怒火周而复始

[00:02:08] Victim for your cause

[00:02:09] 为你的事业付出沉重的代价

[00:02:09] This continuous cycle of self involved decay

[00:02:12] 自我堕落的循环往复

[00:02:12] Flavor of the month

[00:02:14] 本月的风味

[00:02:14] Vodka bottle slut

[00:02:16]

[00:02:16] Date rape side show for the

[00:02:18] 约会强奸表演

[00:02:18] One night stand that wet the bed

[00:02:20]

[00:02:20] Half the man

[00:02:22] 男人的一半

[00:02:22] A broken home

[00:02:24] 破碎的家庭

[00:02:24] Below the knee with broken bones

[00:02:26] 膝盖以下伤痕累累

[00:02:26] Recreate the perfect mold

[00:02:29] 重现完美的模样

[00:02:29] Drown these sorrows

[00:02:31] 借酒浇愁

[00:02:31] Losing tomorrow

[00:02:33] 失去明天

[00:02:33] To sell yourself for another night

[00:02:35] 为了另一个夜晚出卖自己

[00:02:35] For that minute trip of fame

[00:02:40] 为了那一分钟的成名之旅