《Mister Wonderful》歌词

[00:00:00] Mister Wonderful - Peggy Lee (佩吉·李)

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Why this feeling why this glow

[00:00:24] 为何这感觉为何这光芒

[00:00:24] Why the thrill when you say hello

[00:00:33] 当你问好时为何如此激动

[00:00:33] It's a strange and tender magic you do

[00:00:41] 你有一种奇怪又温柔的魔力

[00:00:41] Mister wonderful that's you

[00:00:50] 奇妙先生这就是你

[00:00:50] Why this trembling when you speak

[00:00:59] 为何你一开口我就浑身颤抖

[00:00:59] Why this joy when you touch my cheek

[00:01:07] 为何当你轻抚我的脸颊我满心欢喜

[00:01:07] I must tell you

[00:01:09] 我必须告诉你

[00:01:09] What my heart knows is true

[00:01:16] 我心里明白的都是真的

[00:01:16] Mister Wonderful that's you

[00:01:24] 奇妙先生这就是你

[00:01:24] And why this longing to know your charms

[00:01:33] 为何我渴望了解你的魅力

[00:01:33] To spend forever here in your arms

[00:01:45] 永远在你的臂弯里度过

[00:01:45] Oh there's much more I could say

[00:01:54] 我还有很多话要说

[00:01:54] But the words keep slipping away

[00:02:03] 可这些话语渐渐消失

[00:02:03] And I'm left with only one point of view

[00:02:11] 我只剩下一个观点

[00:02:11] Mister wonderful that's you

[00:02:22] 奇妙先生这就是你

[00:02:22] One more thing then I'm through

[00:02:33] 还有一件事我就完蛋了

[00:02:33] Mister wonderful

[00:02:39] 无与伦比的先生

[00:02:39] Mister wonderful

[00:02:46] 无与伦比的先生

[00:02:46] Mister wonderful I love you

[00:02:51] 无与伦比的先生我爱你