《The World Has Turned and Left Me Here》歌词

[00:00:00] The World Has Turned And Left - Weezer

[00:00:22] //

[00:00:22] The world has turned and left me here

[00:00:26] 这世界背弃了我 将我留在这里

[00:00:26] Just where I was before you appeared

[00:00:31] 在你出现之前 我就在这里

[00:00:31] And in your place an empty space

[00:00:36] 在你那里的空旷之地

[00:00:36] Has filled the void behind my face

[00:00:41] 填补了我内心的空虚

[00:00:41] I just made love with your sweet memory

[00:00:47] 我想着你

[00:00:47] One thousand times in my head

[00:00:50] 想了成千上万次

[00:00:50] You said you loved it more than ever

[00:00:58] 你说你越发喜欢这样了

[00:00:58] You said

[00:00:59] 你说

[00:00:59] You remain turned away

[00:01:04] 你还是要远离

[00:01:04] Turning further every day

[00:01:10] 每天都要越走越远

[00:01:10] The world has turned and left me here

[00:01:14] 这世界背弃了我 将我留在这里

[00:01:14] Just where I was before you appeared

[00:01:19] 在你出现之前 我就在这里

[00:01:19] And in your place an empty space

[00:01:24] 在你那里的空旷之地

[00:01:24] Has filled the void behind my face

[00:01:29] 填补了我内心的空虚

[00:01:29] I talked for hours to your wallet photograph

[00:01:36] 我对着你钱包里的照片说了好长时间

[00:01:36] And you just listened

[00:01:39] 你听到了

[00:01:39] You laughed enchanted by intellect

[00:01:45] 你为我的才华着迷

[00:01:45] Or maybe you didn't

[00:01:48] 或者你没有

[00:01:48] You remain turned away

[00:01:52] 你还是要远离

[00:01:52] Turning further every day

[00:01:58] 每天都要越走越远

[00:01:58] The world has turned and left me here

[00:02:03] 这世界背弃了我 将我留在这里

[00:02:03] Just where I was before you appeared

[00:02:08] 在你出现之前 我就在这里

[00:02:08] And in your place an empty space

[00:02:13] 在你那里的空旷之地

[00:02:13] Has filled the void behind my face

[00:02:36] 填补了我内心的空虚

[00:02:36] You remain turned away

[00:02:41] 你还是要远离

[00:02:41] Turning further every day

[00:02:47] 每天都要越走越远

[00:02:47] The world has turned and left me here

[00:02:51] 这世界背弃了我 将我留在这里

[00:02:51] Just where I was before you appeared

[00:02:56] 在你出现之前 我就在这里

[00:02:56] And in your place an empty space

[00:03:01] 在你那里的空旷之地

[00:03:01] Has filled the void behind my face

[00:03:06] 填补了我内心的空虚

[00:03:06] The world has turned and left me here

[00:03:11] 这世界背弃了我 将我留在这里

[00:03:11] Just where I was before you appeared

[00:03:15] 在你出现之前 我就在这里

[00:03:15] And in your place an empty space

[00:03:20] 在你那里的空旷之地

[00:03:20] Has filled the void behind my face

[00:03:25] 填补了我内心的空虚

[00:03:25] Do you believe what I sing now

[00:03:29] 你相信我唱的这首歌吗

[00:03:29] Do you believe what I sing now

[00:03:34] 你相信我唱的这首歌吗

[00:03:34] Do you believe

[00:03:39] 你相信吗

[00:03:39] Do you believe

[00:03:44] 你相信吗