《ちぎれ云》歌词

[00:00:01] 真っ暗闇が明けたら

[00:00:09] 当黑暗消失的时候

[00:00:09] 抱きしめていた腕が

[00:00:17] 你紧紧抱着胳膊

[00:00:17] こんなに侧にいるから

[00:00:25] 就这样站在我旁边

[00:00:25] ひとりに気がつく

[00:00:36] 一个人时注意到了

[00:00:36] 流れて行く云が

[00:00:41] 那流动的云

[00:00:41] 私の梦に见える

[00:00:47] 它是我梦中的云

[00:00:47] 形を変えながら

[00:00:53] 改变了形状

[00:00:53] いつかちぎれる

[00:01:01] 曾经的誓言和约定

[00:01:01] 约束はいつの日も

[00:01:07] 总有一天

[00:01:07] 形のない物

[00:01:16] 会变得没有形状

[00:01:16] 形を変えながら

[00:01:21] 它变着形状的同时

[00:01:21] ちぎりちぎれる

[00:01:29] 还在发誓

[00:01:29] 真っ暗闇明けたとて

[00:01:35] 当黑暗消失时

[00:01:35] 阳の光に胁えて

[00:01:41] 阳光照进来

[00:01:41] 伤を隠しながら

[00:01:46] 看到了藏起伤口

[00:01:46] 生きる者もいる

[00:01:54] 生活的人

[00:01:54] 例え明日が晴れても

[00:02:00] 假如明天也是晴天

[00:02:00] 涙干くだろうか

[00:02:09] 眼泪会被晒干吧

[00:02:09] あれは雨の兆し

[00:02:14] 红红的朝霞

[00:02:14] 赤い朝焼け

[00:02:20] 那是下雨的征兆

[00:02:20] 今にも泣きそうな

[00:02:26] 即使现在 也是一副想要哭泣的

[00:02:26] 赤い眼差し

[00:02:31] 红红的眼神