《I Married An Angel》歌词

[00:00:00] I Married An Angel - Frankie laine

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] There's been a change in me

[00:00:06] 我已经变了

[00:00:06] I have a lovely disposition

[00:00:10] 我的性格很可爱

[00:00:10] That's very strange in me

[00:00:13] 我觉得很奇怪

[00:00:13] And life's as sweet as it can be

[00:00:18] 生活无比甜蜜

[00:00:18] I've lots of courage and ambition

[00:00:22] 我有很大的勇气和抱负

[00:00:22] From every care my mind is free

[00:00:26] 不受任何关心我的心灵得到解放

[00:00:26] So I repeat with your permission

[00:00:31] 所以在你的允许下我再说一次

[00:00:31] There's been a change in me

[00:00:40] 我已经变了

[00:00:40] Have you heard I married an angel

[00:00:51] 你是否听说我娶了一位天使

[00:00:51] I'm sure that the change'll be awf'lly good for me

[00:01:02] 我相信改变对我来说一定是好事

[00:01:02] Have you heard an angel I married

[00:01:13] 你是否听说我娶了一位天使

[00:01:13] To heaven she's carried this fellow with a kiss

[00:01:24] 她用一个吻把这个家伙捧上了天堂

[00:01:24] She is sweet and gentle

[00:01:29] 她甜美温柔

[00:01:29] So it isn't strange

[00:01:34] 所以这并不奇怪

[00:01:34] When I'm sentimental

[00:01:38] 当我多愁善感时

[00:01:38] She loves me like an angel

[00:01:45] 她像天使一样爱我

[00:01:45] Now you've heard I married an angel

[00:01:56] 现在你听说我娶了一位天使

[00:01:56] This beautiful change'll be awf'lly good for me

[00:02:18] //

[00:02:18] When I'm sentimental

[00:02:22] 当我多愁善感时

[00:02:22] She loves me like an angel

[00:02:27] 她像天使一样爱我

[00:02:27] Now you've heard I married an angel

[00:02:39] 现在你听说我娶了一位天使

[00:02:39] This beautiful change'll be awf'lly good for me

[00:02:46] //

[00:02:46] Be good I married an angel

[00:02:51] 做个好人我娶了个天使