《Into Each Life Some Rain Must Fall》歌词

[00:00:00] Into Each Life Some Rain Must Fall - Ella Fitzgerald/The Ink Spots (墨迹斑斑)

[00:00:14] //

[00:00:14] Into each life some rain must fall

[00:00:21] 每个人的人生都有落雨

[00:00:21] But too much is fallin' in mine

[00:00:28] 但我的人生里下的太多了

[00:00:28] Into each heart some tears must fall

[00:00:35] 每个人的内心都会流泪

[00:00:35] But some day the sun will shine

[00:00:43] 但总有雨过天晴之日

[00:00:43] Some folks can lose the blues in their hearts

[00:00:50] 一些人渐渐会失去内心的伤感

[00:00:50] But when I think of you another shower starts

[00:00:57] 但每当我想到你 就像大雨倾盆而至

[00:00:57] Into each life some rain must fall

[00:01:04] 每个人的人生都有落雨

[00:01:04] But too much is fallin' in mine

[00:01:12] 但我的人生里下的太多了

[00:01:12] Into each life some rain must fall

[00:01:19] 每个人的人生都有落雨

[00:01:19] But too much too much is fallin' in mine

[00:01:26] 但我的人生下的太多太多了

[00:01:26] Into each heart some tears must fall

[00:01:33] 每个人的内心都会流泪

[00:01:33] But some day the sun will shine

[00:01:40] 但总有雨过天晴之日

[00:01:40] Some folks can lose the blues in their heart

[00:01:48] 一些人渐渐会失去内心的伤感

[00:01:48] But when I think of you another shower starts

[00:01:55] 但每当我想到你 就像大雨倾盆而至

[00:01:55] Into each life some rain must fall

[00:02:02] 每个人的人生都有落雨

[00:02:02] But too much is fallin' in mine

[00:02:10] 但我的人生里下的太多了

[00:02:10] Into each and every life some rain has got to fall

[00:02:18] 每个人的人生都会遇到下雨天

[00:02:18] But too much of that stuff is fallin' into mine

[00:02:26] 但是太多太多的雨 下在我的人生里

[00:02:26] And into each heart some tears got to fall

[00:02:34] 每个人的内心都会流泪

[00:02:34] And I know that someday that sun is bound to shine

[00:02:40] 但我知道总会有云消雾散之时

[00:02:40] Some folks can lose the blues in their heart

[00:02:47] 一些人渐渐会失去内心的伤感

[00:02:47] But when I think of you another shower starts

[00:02:54] 但每当我想到你 就像大雨倾盆而至

[00:02:54] Into each life some rain must fall

[00:03:01] 每个人的人生都有落雨

[00:03:01] But too much is fallin' in mine

[00:03:06] 但我的人生里下的太多了

[00:03:06] 但